here后缀用法详析

2023-02-12 19:03:11 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《here后缀用法详析》，欢迎阅读！
后缀,用法
Here 此… 这… 本…

Hereafter Hereinafter Hereunder 自此以后，此后下文中

【Hereafter 较为正规，语气较重】【Hereinafter】例句：This contract is made on the 15th July ,1986 by ABC Corporation (hereinafter referred to as the “Seller”) who agrees to sell and XYZ Corporation (hereinafter referred to as the “Buyers”)， who agrees to buy the following goods in the terms and conditions as below: 本合同由ABC公司（以下简称“卖方”）与XYZ公司（以下简称“卖方”）于1986年7月15日订立，双方同意按下述条件买卖下列货物。

【Hereunder】

例句：Each payment to be made hereunder shall be in American currency. 以下规定的每项款额要用美元支付。

此处的hereunder也可以换成hereafter，意思不变

Herein Hereof Herewith 在….中

【herein】 in this…. 在…之中一般修饰动词

例句：Please fill in the form herein contained and post it back. 请将对付的表格填好寄回。

注：此处herein有herewith的含义

【hereof】 of this… ….中的一般修饰名词

例句：①The seller reserve the right to cancel this contract at any time if they cannot make the delivery as called for under the terms hereof by reason of circumstances beyond their control. 如果卖方在本合同中规定的其自身无法控制的情况下不能交货时，卖方保留随时撤销合同的权利。

注：the terms hereof =the terms of this contract

例句: ②Excusable Delay where the term is used in this Agreement shall mean those cause of delay specifically indentified in Article 7 hereof (Excusable Delay).

本协议中使用的“可谅解延迟”一词系由本协议第七条“可谅解延迟”中所指原因引起的延迟。

注：in Article 7 hereof = in Article 7 of this agreement

【herewith】with this…. 与…一道一般也修饰动词

Hereby Hereto

【Hereby】意为by this…. （据此、特此），有时也有 still therefore 之意。Hereto通常意

为 relate to this (与此…有关)。

例句：As A desires to export to B the goods specified herein and B desires to import the goods from A , A and B hereby agree as follows :

鉴于甲方愿意向乙方出口本合同中所规定的物品，且乙方愿从甲方进口上述货物，据此，甲方和乙方特意订立下列条款：

例句：Notwithstanding the foregoing provisions, it is hereby agreed that a Party may transfer all or any part of its interest in the Joint Venture Company to its patent company, any of its subsidiaries or affiliated corporations.

尽管有以上规定，各方仍然同意任何一方可将其在合营企业中的全部或部分权益转移到该方母公司，或任何子公司及关联公司名下。

注: 此句中的hereby 意为仍然。