【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《出国旅游在职证明中英文通用模》,欢迎阅读!
**(国家名)驻上海总领事馆/**Consulate-General,Shanghai:
我公司职员**(姓名)将于**年**月前往贵国进行为期**天的旅游访问,我公司准许前往,其本人并保证如下:
Anemployeeofourcompany,Ms/Mr.**byname,willbetravellingtothe**(国家名)asatouristfrom**(出国时
间).Thewholetripwilltake**Hehasobtainedthepermissionfromusforthetravelingandheherebymakesthefollowingwarranties:
1) 旅行费用全部由**(姓名)本人承担;
Allthetravelingexpensestobeincurredwillbepaidbythetravelerherself/himself,namely,Ms./Mr.**;
2) 申请人在贵国旅行期间遵守当地法律法规;
She/Hewillabidebythelawsandregulationsoflocalauthoritieswhiletravelinginthe**(国家名).
3) 经**(姓名)承诺申请人按期回国,不滞留。 She/HewillreturntoChinaonschedule. 请阁下给予一定的协助,谢谢。
Yourcooperationwillbeappreciated.
附:个人资料/Appendix:PersonalInformation 姓名/Name **/**
性别/Sex 男/M
护照号码
**
出生年月**-**-**
职务/Position
**/**
月收入/RMB/M **
/passport /dateofBirth
Ms./Mr.**hasbeenworkinginourcompanysince**(进司年月). **(姓名)自**年*月起在我公司工作。
__________________________________________________________________
***公司
本文来源:https://www.wddqxz.cn/330772a369ec0975f46527d3240c844769eaa02d.html