【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《故圣人者人之所积也断句》,欢迎阅读!
积土而为山,积水而为海阅读答案与翻译
积土而为山,积水而为海,旦暮积谓之岁,涂①之百姓积善而全尽谓之圣人。彼求之而后得,为之而后成,积之而后高,尽之而后圣。故圣人者人之所积也。人积耨②耕而为农夫,积斲③削而为工匠,积反④货而为商贾⑤,积礼义而为君子。是非天性也,积靡⑥使然也。 (节选自《荀子》)
【注释】①涂:同“途”,道路。②耨(nòu):锄草。③斲(zhuó):斫,砍。④反:同“贩”。⑤商贾:商人。⑥靡:同“磨”,磨炼。
9.用“/”给下面的文字断句。(只画一处)(2分) 故 圣 人 者 人 之 所 积 也 10.用现代汉语翻译下面的句子。(3分) 是非天性也,积靡使然也。
11.本文类比说理,请结合选文内容阐述文章所讲道理。(3分) 答
9.故圣人者/人之所积也 评分意见:本题2分。
10.示例:这不是天性,日积月累的磨炼形成这样。
评分意见:本题3分。重点词“是”“然”翻译正确,语句通顺,即可得分。
11. 示例1:本文以积土成山、积水成海、积日成年类比,阐明积累善行能成为圣人的道理。
示例2:本文以“人积耨耕而为农夫,积斲削而为工匠,积反货而为商贾”类比,阐明积累礼义能成为君子的道理。
评分意见:本题3分。结合内容分析占1分,揭示道理占2分。 译文
泥土堆积起来能成为高山,细流汇积起来能形成大海,一天一天的积累就叫作年,普通百姓积累善行,达到完美的程度就可以成为圣人。那些必须努力才能有所收获,不断实践才会成功,不断的积累才能提高,最终达到完美就能成为圣人。所以,圣人就是普通人的善行日积月累的结果啊。人们积累锄草耕田的经验就成为农夫,积累起砍削的经验就成为木匠,积累贩卖货物的经验就成为商人,积累礼义的经验就成为君子。这些都不是先天的本性,而是后天积累、磨练的结果啊。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/2e03b4813286bceb19e8b8f67c1cfad6185fe94c.html