【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《福克斯调出自动落锁功能的英文版-翻译》,欢迎阅读!
遥控钥匙调整开锁方式:同时按遥控上的开锁键和锁车键,大概3秒看到灯闪两下就OK!开锁方式可以重复设换,方法一样。
福克斯调出自动落锁功能的英文版-翻译
简单地翻译了一下,供大家参考,我准备这两天验证一下!!!!!!!
The enable/disable mode is entered when the following series of steps is performed.
Install Time: Difficulty Level:
5 Minutes 1
Directions:
Step 1
Confirm that the perimeter alarm is disarmed.
确认车辆安全停放
Step 2
Close all doors.
关闭所有车门
Step 3
Confirm that the ignition switch is in the OFF position.
Note: Steps 4 through 8 must be performed within 30 seconds.
确认车辆点火开关处于关闭状态
注意:第四步骤到第八步骤必须在30秒内完成
Step 4
Turn the ignition switch from OFF to RUN.
将点火开关从关闭到打开状态(开关从I到II状态,不要着车)
Step 5
Press the power door lock UNLOCK button three times.
将车门锁从开到关连续按动3次(关-开-关-开-关-开)
Step 6
Turn the ignition switch from RUN to OFF.
将车辆点火开关从打开到关闭状态(从II到I)
Step 7
Press the power door lock UNLOCK button three times.
将车门锁从开到关连续按动3次(关-开-关-开-关-开)
Step 8
Turn the ignition switch from OFF to RUN.
将车辆点火开关从关闭到打开状态(从I到II)
Step 9
Verify that the RAP module chirps the horn. This indicates that the RAP module is now in the enable/disable mode and ready to accept program changes.
这时行车电脑会发出短鸣声,说明行车电脑模块已经进入可编辑状态。
Step 10
Press the power door lock UNLOCK button one time to command the RAP module to toggle the autolock/relock feature ON or OFF.
将车门锁从关到开一次(关-开),以触发行车电脑模块的自动锁生效或取消。
Step 11
Press the power door lock LOCK button once to enter the command.
将车门锁从关到开一次(关-开),(RAP)执行指令。
Step 12
Verify that the vehicle horn chirps one time to signal the RAP module confirmation of the command. There should only be one chirp indicating that the autolock/relock feature has been disabled. If one chirp is heard, followed by a longer honk, the autolock/relock feature has just been enabled. Return to step 10.
这时会听到一声短鸣声,说明行车电脑模块指令已经执行。如果听到一声短鸣声,说明自动锁功能被取消,如果听到一声长鸣声,说明自动锁功能启动。重新执行第十步骤。
Step 13
Turn the ignition switch to the OFF position to exit the enable/disable mode.
将车辆点火开关转到关闭状态,退出编辑模式。
Step 14
Verify that the RAP module chirps the horn once to indicate that a feature has been changed.
会再听到一声短鸣声,表示设置成功。