【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《唐代古诗》,欢迎阅读!
一、《鹿柴》唐 王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 词句注释
1. 鹿柴(zhài):王维辋川别墅之一柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。 2. 但:只。
3. 返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。 4. 复:又。 白话译文
空山静寂,袅无人迹,只是偶有几声人语声。 夕阳余晖,幽林闪烁,斑驳光影,遍洒青苔。[4]
二、《竹里馆》唐 王维 独坐幽篁里,弹琴复长啸。 深林人不知,明月来相照。 词句注释
⑴竹里馆:房屋周围有竹林,故名。 ⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。 ⑷深林:指“幽篁”。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。 白话译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
三、《九月九日忆山东兄弟》唐 王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 词句注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。 ⑶佳节:美好的节日。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。[3] [4] 白话译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/271a3acb011ca300a6c390ce.html