【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《故天将降大任于是人还是斯人》，欢迎阅读！
故天将降大任于是人还是斯人
是“故天将降大任于‘斯’人也”，还是“故天将降大任于‘是’人也”？天将降大任于是人也是出自孟子的一句名言。下面是细心推举的故天将降大任于是人还是斯人，仅供参考，欢迎阅读！ 故天将降大任于是人还是斯人
是“故天将降大任于‘斯’人也”，还是“故天将降大任于‘是’人也”？ 近日，有网友发文《出大事了，我们这个时空的时间线好像被人动了！》称，其记忆中早年学的是“故天将降大任于斯人也”，却发觉现在的课本成了“故天将降大任于是人也”。
10月26日，上游新闻（报料邮箱：）记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉，该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患，死于安乐》课文以来，历套教材文章始终是“故天将降大任于是人也”，从未有过“故天将降大任于斯人也”，不过“斯”和“是”两个字，都表示“这”的意思。 《生于忧患死于安乐》原文
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
人恒过，然后能改;困于心，衡于虑，而后作;征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
- 1 -
然后知生于忧患而死于安乐也。 天将降大任于斯人也翻译
（语文版） 舜从田野之中被任用，傅说从筑墙的泥瓦匠中被选拔，胶鬲从贩卖鱼盐的人中被举用，管夷吾从狱官手里释放后被举用，孙叔敖在隐居的海滨被选拔，百里奚从集市中被选拔。所以上天将要下达重大责任给这样的人，肯定要先使他们的内伤心苦，使他们的筋骨劳累，使他经受饥饿，使他受到贫困之苦，使他做事不顺，用这些来使他的心惊动，使他的性格顽强起来，增加他不具备的才能。 人经常犯错误，然后才能改正；（犯错误时）在内心受到困扰，思虑堵塞以后才能奋起[或有所作为]；憔悴枯槁之色表现到脸色上，吟咏叹息之气发于声音，然后才被人了解。在国内假如没有坚守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士，在国外假如没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸害，（像这样的）国家常常会灭亡，因此忧患（能激励人勤奋）使人生存进展，而享受安乐使人委靡死亡。 （另一版本） 孟子说：“舜从田间劳动中成长起来，傅说从筑墙的工作中被选拔出来，胶鬲被选拔于鱼盐的买卖之中，管仲被提拔于囚犯的位置上，孙叔敖从海边被发觉，百里奚从市场上被赎回。所以，上天将要把重大使命降落到某人身上，肯定要先使他的意志受到磨练，使他的筋骨受到劳累，使他的身体忍饥挨饿之苦，使他备受穷困之苦，让他做事总是不能顺当。这样来震惊他的心志，顽强起来他的性情，增长他的才能。人总是要常常犯错误，然后才能改正错误；。心气郁结，殚思极虑，然后才能奋勉而起；显露在脸色上，表达在声音中，然后才能被人了
- 2 -
本文来源：https://www.wddqxz.cn/2374d76c5a0102020740be1e650e52ea5418ce57.html
2023-02-13
