ケース16比喩

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《ケース16比喩》，欢迎阅读！

ケース１６ 比喩

一、比喩の定義

１、本義 言葉や文字の本来の意味、用法。

２、比喩の意味 拡大使用によって生まれる意味（本義の転用）。

３、比喩 その対象の特徴や状況を、意味の違うほかの語をもって連想や類推させる表現法である。(P105) ほかの本からの比喩に対する定義。

【日本語の使い方】：比喩は生き生きとした印象的な表現、そこに文章の個性や魅力が表れる。比喩は月並みな慣用句や形容詞で表せない新鮮なイメージを伝達する修辞手法である。

【比喩表現】：レトッリク（表現技法）の中で何かを説明、描写するのに別の何かに置き換え、対比する表現の仕方。

４、本義と比喩的意味の共通点【意味の構造―成分分析】

比喩的転用は意味領域に大きいな変化があり、基本となる語義と転用されて比喩になる語義は補助的成分や改めて解釈し、直した示差的成分のどちらかによって結びついている。

例 その動物はねずみだ と その暴れ者はねずみだ の二つを比較して見ると分かる。 二、比喩を使う場合（P105）

１、その特徴や状況をぴったり言い表す適当な単語がない場合。

２、端的に表現するよりほかの語を比喩的に用いることによって一層実感を相手に与え得ると言う表現効果

を目的とする場合。

三、比喩を使う目的【比喩表現辞典】

１、相手にはっきりわからせるために使う。（伝達） ２、相手に強く感じさせるために使う。 （強調） 四、比喩を生み出す連想のタイプ（P107） １、形や位置の類似 例 パンの耳 鍋の手 ２、印象の類似 例 雀の涙 黄色い声 ３、機能、性質の類似 例 鶴の一声 火の車

比喩は連想によって生み出されたたとえで、比喩の意味はそれが一般に認められたものとなっているかどうかが問題である。同じ物に用いられる比喩が一つだけあるのではなく、これらの連想の中に一番連想されやすいことが一般的に認められる。


【比喩のお話】適切な比喩を使うには以下のような注意が必要です。

読者が理解しやすい内容であること。 説明したい内容よりも難しい比喩を使ってはいけません。また、読者がよく知らない分野からたとえ話を引いてきてはいけません。「読者のことを考える」という大原則を忘れてはいけません。農夫に話すときには種まきにたとえ、漁師に説明するなら魚とりにたとえるのはよいことです。

説明したい内容との対応がきちんとつくこと。 説明したい内容と対応がうまくつかない比喩は、理解の妨げになります。

よい比喩を見つけるにはどうしたらよいのでしょうか。いつも心を広く持ち、目を開き、耳をすましましょう。物事の構造や仕組みに関心を持ちましょう。「これは何に似ているだろうか。どこが似ているだろうか。どこが違うだろうか」と考える習慣をつけましょう。さまざまな事象について、自分の理解を深めることは大切です。しかし「読者は、何をどのように理解しているか」に思いを寄せることも大切です。 「読者のことを考えよ」文章を書くなら「読者のことを考えよ」。講演をするなら「聴衆のことを考えよ」。話をするなら「聞き手のことを考えよ」。教えるなら「生徒のことを考えよ」。製品を作るなら「利用者のことを考えよ」。営業をするなら「顧客のことを考えよ」。 五、比喩の種類（P106） １、直喩（明喩）

ある物事について「ちょうど」「まるで」「のような」「のようだ」「のごとく」などの類似への注意のをわざと引く語句を使って、ほかの物事に明らかにたとえる方法。 例 彼女の肌は雪のように白い。 ２、隠喩（暗喩）

ある物事について、たとえであることを表す語句を添えないで似ていることが暗に表現されているようにほかの物事にたとえる方法。

例 青年は人生の春である 【文章の百科事典】 ※１と２の注意すべきところ

①比喩詞があるかどうかによって直喩と呼ぶわけではない 例 ア 海よりも深い愛情 と 鯉のぼりは屋根よりも高い 山のような大波 と ケヤキのような木が好きだ

イ 学者ふうの教師 の表現を比喩表現と意識する人はほとんどない。それは比較、対比される両者がそもそも似通っているもの同士だからである。【比喩表現】

②直喩と隠喩が互いに変換できるばあいもある、できない場合も多い。 例 １、彼女は花のような人だ → 彼女は花だ

２、「あこがれの歌手に会えた。まるで夢のようなできごとだった。」を

本文来源：https://www.wddqxz.cn/22f0f582e53a580216fcfef4.html