中文英语怎么写

2022-06-01 10:57:26 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《中文英语怎么写》，欢迎阅读！
英语,中文,怎么
1.中文的英语翻译是什么

中文the Chinese language; Chinese:

且不说中文期刊，外文期刊也订了不少。Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese .中文书刊books and magazines in Chinese

他学过一点中文，还没有涉足中国文学。He's learned a bit of Chinese and not yet set foot in Chinese literature.

你有中文软件吗？Do you have Chinese software? 为了学好中文（起见）in order to learn Chinese well

他对中文只懂得一点儿皮毛。He has only a smattering of Chinese. 我希望我能说流利的中文。I hope to be able to speak fluent Chinese. 那老外中文讲得不错。The foreigner speaks Chinese well.

要学好中文，飞下苦功不可。You have to work hard to master Chinese. 我们要考他们的中文。We'll examine their Chinese.

教中文只不过是他的一个兼差。Teaching Chinese is just his side job. 他的中文底子很好。He has a solid grounding in Chinese.

我的中文丢了十几年了。I haven't used my Chinese for more than ten years. 我学中文，得益不少。I've got a lot out of studying Chinese. 我的中文还不够好。My Chinese still isn't good enough. 他的中文不次于你。His Chinese is as good as yours. 他的中文也还可以。His Chinese is passable.

把这篇文章译成中文。Translate the article into Chinese.

2.【英语作文怎么写

如果给了中文意思就逐句翻译，给了中文或英文关键词就自己编，有给表格或信息的就按这些写.题目中给出的一切信息都要在你的作文中表现出来.单给一个题目就围绕题目自己联想，有些带问题或要求的一定要在你的作文中能找到题目所问问题的答案或满足题目中的要求.总之题里所给的所有东西都不要漏掉就行了.一定要有开头和结尾.这个自己可以多看一些英语短文，就会写开头结尾了.看课本上的课文

就可以.特别是结尾一定要有总结句.比如写自己理想职业的作文，开头可以写

"Everyone has a dream.Do you want to know my dream？"，结尾可以写"So I have to study hard in order to be a engineer in the future.What's your dream？".关于作文字数的问题，如果单是写了题目中给的信息一般字数肯定不够，这就得要你自己加东西.可以加从句感叹句之类的.形容词也可以多用.大概加一两个从句就行了.最好在文章里用上一些自己知道的比较难的词组和句型，因为有的老师扣分狠，即使满篇没有语法错误也会因为语言太过平淡而不给你满分.最后一定要检查语法有没有问题.一般的老师都会在语法错误上扣分.还有最好用一些不同的连词把全文贯穿起来.连词用得不合适或是缺少连词也都会扣分.。

3.怎样写英语书评我每次都是先写好中文的书评,再把它翻译成英语的

如果你英语水平还可以的话我建议你直接用英语写，这样可以避免很多问题的发生，例如可以避免中国式英语发生的频率、可以避免逐字翻译的弊端；如果你先写好中文，会有以下弊端：1、若没有一定写作功底，语法掌握不到位的话，往往会在译成英文时出现语法错误或严重的中国式句式结构（毕竟外国和中国的文化有差异，按照中国式的翻译意思会有偏差）2、比较浪费时间；3、若碰到某个句子用中文写得很流畅而英文却不知如何表达时，那就会很烦躁，进而带来不必要的紧张情绪；其实只要平时多积累一些固定搭配的短语、连词，写作时用上去，且用上一些比较灵活的句子（从句、被动句、倒装句等），多练练，写作直接用英语写是没什么问题的.。

4.英文单词怎么背

5."谢谢您的来信,我英语不是很好,您可以说中文吗

Thanks for your last letter.But my English is not that good so,could you please write me in English？——翻译过来是：感谢你的上一封来信，但是我的英语比较没那么好，所以你能用中文给我写信吗？注意：1）建议你在Thanks for your last letter 后面加一句“I really appreciate it”意思是我为此很高兴.这样衔接到下面比较自然，不然直接说自己英语怎样怎样会比较突兀.2）特此说明一下，那个so 的位置可以接在could you的前面也行，或者不接could you 前面放在之前那个逗号内，就像我给你的句子里面也可以——我给你的那个句子那样就是比较口语化的书信都会这样用.。