中国古代称谓大全——谦称

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《中国古代称谓大全——谦称》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

中国古代称谓大全——谦称

作者：

来源：《现代语文(语言研究)》2007年第10期

中国是一个礼仪之邦，在称谓方面很讲究，主要有尊称和谦称，其它有自称、他称、鄙称、专称、代称、惯称等。

谦称谦称，表示谦虚的自称，用来表示谦称的词叫做谦辞。可以分两种情况来认识和掌握。

一种是用某些名词来代替代词“我”。又可分为以下四类：

一类是用自己的姓或名表示谦下。“苏子与客泛舟赤壁之下。”(《赤壁赋》)用姓；“季父愈闻汝丧之七日。”(《祭十二郎文》)用名。

二类是用“臣、仆、某、小人”自称,表示歉下。“仆以口语遇遭此祸。”(《报任安书》)“某自幼熟读兵书。”(《失街亭》)

三类是妇女往往用“妾、婢、奴、奴婢”等表示歉下。“同是被逼迫,君尔妾亦然。”(《孔雀东南飞》)

四类是君主常用“寡人(寡得之人)、不毂(不善之人)、孤(孤独之人)”表示谦下。寡人之于国也,尽心焉耳矣。”(《孟子·梁惠王上》) 这些谦称都可译成”我”。

另一种是用某些词语称呼与自己有关的人物。这种词都是双音节合成词且前一个词修饰后一个词，从修饰词的词性来看，又可分为三种情况。 一是用形容词来修饰，以示谦下，常见的有：

愚：愚兄、愚弟(此二词都表示“我”)、愚见、愚意(这两个“愚”均可译为“我的”)。 敝：敝国、敝邑(“敝”相当于“我的”)。

贱：贱体、贱躯、贱息(在国君皇帝面前称自己的儿子)、贱内(称自己的妻子)。[“贱”相当于“我的”]

小：小女、小儿、小号。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/1ade4cf266ec102de2bd960590c69ec3d4bbdb1b.html