马嵬坡-郑畋(带拼音、拼音版、精校)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《马嵬坡-郑畋(带拼音、拼音版、精校)》，欢迎阅读！

mǎwéipōtánɡdài

马 嵬 坡 唐 代 ：郑 畋

xuánzōnɡhuímǎyánɡfēisǐzhōnɡshìshènɡmínɡtiānzǐ

zhènɡtián

玄 宗 回 马 杨 妃 死 ，云 雨 难 忘 日 月 新 。 终 是 圣 明 天 子 事 ，景 阳 宫 井 又 何 人 。

yìwén

shì

jǐnɡyánɡɡōnɡjǐnɡyòuhérén

yúnyǔnánwànɡrìyuèxīn

译 文

xuánzōnɡfǎnhuíchánɡān

玄 宗 返 回 长 安 杨 贵 妃 早 已 死 ，旧 时 恩 爱 难

wànɡɡuójiākāishǐzhènxīnɡchúsǐ

yánɡfēiyě

yánɡɡuìfēizáoyǐsǐjiùshíēnàinán

忘 国 家 开 始 振 兴 。

处 死 杨 妃 也 是 玄 宗 英 明 决 策 ，不 然 就 会 步

chénhòuzhǔwánɡɡuóhòuchén

shìxuánzōnɡyīnɡmínɡjuécè

bùránjiùhuìbù

陈 后 主 亡 国 后 尘 。

zhùshìmǎwéi

注 释

马 嵬 （wéi） 坡 ： 即 马 嵬 驿 ， 因 晋 代 名 将 马 嵬 曾 在 此 筑 城 而 得 名 ， 在 今 陕 西 兴 平 市 西 ， 为 杨 贵 妃 缢 死 的 地 方 。

huímǎ

i

?pō

回 马 ：指 唐 玄 宗 由 蜀 还 长 安 。

yúnyǔyǔ

zhǐtánɡxuánzōnɡyóushǔháichánɡān

ɡāotánɡfù

云 雨 ：出 自 宋 玉 《高 唐 赋 》“旦 为 朝 云 ，暮 为 行 雨 ”，后 引 申 为 男 女 欢 爱 。此 句 意 谓 玄 宗 、贵

fēizhījiāndeēnàijǐnɡyánɡɡōnɡjǐnɡbiān

hòuyǐnshēnwéinánnǚhuānài

cǐ

jùyìwèixuánzōnɡ

ɡuì

chūzìsònɡyùdànwéicháoyúnmùwéixínɡ

妃 之 间 的 恩 爱 虽 难 忘 却 ，而 国 家 却 已 一 新 。 景 阳 宫 井 ：故 址 在 今 江 苏 省 南 京 市 玄 武 湖 边 。南 朝 的 昏 昧 陈 后 主 陈 叔 宝 听 说 隋 兵 已

jīnɡɡōnɡjìnchénɡlái

náncháodehūnmèichénhòuzhǔchénshūbǎotīnɡshuōsuíbīnɡyǐ

jiùhéchǒnɡfēizhānɡlìhuáɡùzhǐzàijīnjiānɡsū

shěnɡnánjīnɡshìxuánwǔhú

suīnánwànɡquèérɡuójiāquèyǐyìxīn

经 攻 进 城 来 ，就 和 宠 妃 张 丽 华 、孙 贵 嫔 躲

sūnɡuìpínduǒ


zàijǐnɡyánɡɡōnɡjǐnɡzhōnɡ

在 景 阳 宫 井 中 ，结 果 还 是 被 隋 兵 俘 虏

jiéɡuǒháishìbèisuíbīnɡfúlǔ

本文来源：https://www.wddqxz.cn/174e4e45cf2f0066f5335a8102d276a2002960b8.html