【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅析河南方言与普通话的发音比较》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅析河南方言与普通话的发音比较
作者:岳宗凤
来源:《读写算》2014年第28期
【摘要】河南话相对其他地区方言来讲,比较接近普通话,但仍然存在发音上的差异,主要表现在声母、韵母的发音上。只有把握发音规律,才能更好地驾驭普通话和河南方言。 【关键词】河南方言普通话声母韵母 序言
在全国各类方言中,河南话相对通俗易懂,比较接近普通话。但是接近并不等于完全相同,河南话在发音上、习惯用语上与普通话均有较大的差别。只有了解和掌握这些差别,才能在沿袭地方方言的基础上,说好普通话。 一、 声母的差异
河南方言声母中,与普通话声母差异最大的声母,当属舌尖前音与舌尖后音,即z、c、s 与zh、ch、sh 的差異。在普通话声母中,zh、ch、sh使用的频率要比z、c、s 的使用频率高得多。从统计情况看,zh、ch、sh拼出的常用次常用字有583个,而z、c、s 拼出的只有258个。但是河南方言中z、c、s与zh、ch、sh的使用情况正好与普通话相反。普通话中绝大多数zh、ch、sh声母的字,在河南方言中大都读为z、c、s 声母,只有小部分的字读为声母zh、ch、sh,如“政治”、“知识”、“吃穿”等。所以,河南方言区的人学习普通话声母的关键,就是把应该读作zh、ch、sh而读成z、c、s的字,改读成zh、ch、sh。而多项研究表明,河南方言区zh、ch、sh声母读法是有规律的,即当zh、ch、sh与 i、a、ai、ao、ou、an、en、eng等韵母相拼时,才容易产生差异,zh、ch、sh与其它韵母相拼时,大体与普通话一致。 二、 韵母的差异
普通话韵母一共有24个,可以分为单元音韵母、复韵母、鼻音韵母三大类。在河南方言中,也有这些韵母,但是这些韵母在与声母相拼时,有些发生了差异,甚至有些韵母变异较大,如“没”、“脚”、“药”、“色”等。 (一)单韵母的差异
普通话的单韵母一共有6个,即a、o、e、i、u、v 。河南方言中,也有这6个韵母,但其中o、e与声母相拼时,则发生了变异。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
河南方言在单发o韵母的时候,一般都读成复韵母uo,但在于声母相拼时,有些读音与普通话一样,如“摸”、“博”、“婆”等。下列o韵母字应注意和普通话的差异。 四、 结语
除了习惯用语,河南方言与普通话的主要差异在发音上,主要体现在某些声母、韵母的发音上。当然,河南方言与普通话还存在声调上的差异。例如,河南话几乎平声、四声较多,上声调较少,去声调较多,发音听起来较重。但学好普通话,关键还是掌握发音规律,注意发音差异。 参考文献
[1] 孙淑红:河南人说好普通话之我见[J].西昌学院学报.第26卷第1期.2014年3月. [2] 刘雪霞:河南方言语音的演变与层次 [D].复旦大学博士论文,2006年. [3] 贺巍:洛阳方言纪略[J].方言.1984年04期. [4] 李荣:洛阳方言词典[M].江苏教育出版社,1996年. [5] 师进通等:洛阳民俗志 [M].中州古籍出版社,2003年. [6] 张丽:安阳方言研究综述[J].语言研究.1984年04期. [7] 程仪:河南方言与普通话词汇语法笔记[J].1959年. [8] 陈泓:普通话与豫北方言[M].中国三峡出版社,1997年.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/0fde0859c8aedd3383c4bb4cf7ec4afe04a1b1c5.html