【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英国爸爸示范给宝宝洗澡的英文》,欢迎阅读!
英国爸爸示范给宝宝洗澡的英文
Hello, baby. Hello, baby Sophie. 嗨,苏菲。你好啊,苏菲宝宝。 You haven’t had a wash for two days. 你两天没洗了。 You are very dirty. 你很脏哦。
It’s time to have a bath, I think, and your hair is a little bit greasy. 我觉得该给你洗个澡了,你看你头发有点油吧。
Okay, so mummy is going to just take your clothes off now. 好,妈妈现在把你的衣服脱掉。
So you get ready for the bath. 准备好洗澡了。 Clothes off. 衣服脱脱了。
Now, daddy needs to put some water in the bath. 现在,爸爸要往浴盆里接水了。 So daddy is going to run the tap: hot, cold. 爸爸打开龙头:热水、凉水。 So the little basin is filling up with water now. 好,现在小盆已经盛满水了。 Daddy is just going to check the water temperature. 爸爸现在试试水温。 Hmm, that’s a bit too hot. 嗯,有点热。
I’ll just put some more cold water in. 我再兑点儿凉水。 Okay, that’s just about right now. 现在一切都好了。 I’ll switch off the tap. 我关水了。
Now the bath is ready for baby. 现在宝宝可以洗澡了。
Mummy, can you bring the baby in? 妈妈,你把宝宝放进来吧。 Okay, is the nappy off? 脱尿不湿了么?
Yeah, I take the nappy off now. 哦,我现在脱。 In you pop, baby. 进去吧,宝宝。
Oh, don’t cry. It’s a nice warm bath. You like the nice warm bath. 哦,别哭。洗澡又舒服又暖和。你应该很喜欢洗澡的。
Okay, so mummy is going to give you a little wash now. 妈妈现在给你洗洗。 So wash your face. 先洗洗脸。
Wash that food off your face, wash under the arms, wash your little hands, wash your little feet and wash your bottom. 把脸上的吃的洗下来,洗洗小胳肢窝,洗洗小手,洗洗小脚和小屁屁。
Maybe wash the back as well. 也洗洗后背吧。
Very good, okay, now we need to wash your hair. 很好,那现在来洗头。 It’s very dirty. 好脏啊。
Mummy can you put some water on the hair? Well done. 妈妈,你能把宝宝头发打湿么?好的。
Mummy, can you put a bit of shampoo on the hair? Be careful, don’t get it in her eyes. 妈妈,你能给宝宝打点洗发水么?小心点,别弄眼睛里。
Very good. So daddy is just going to turn the shower head on. Have some water coming out of the shower head. 很好,那爸爸就把喷头开开了。水来了。
Just check the temperature. Oh, it’s a bit too cold. I’ll make it a bit hotter. 看看水温。哦,太凉了。我把它弄热点。
There we go. So mummy, make sure you cover baby’s eyes so she doesn’t get soap in her eyes. 好了。妈妈,一定要把宝宝眼睛盖好,不然肥皂该进她眼睛里了。
This is our way of doing the bath. Baby sometimes will cry, so do your own way. 我们就是这样给宝宝洗澡的。宝宝有时候会哭,所以就按照你自己的方法就可以了。 Daddy will now wash off the soap, while mummy holds baby. 爸爸现在把肥皂洗掉,妈妈扶好宝宝。
Baby, don’t wriggle. It’s only a shower. 宝宝,别动,就洗个澡而已嘛。 Okay, I think we are all done now. 好了,全部搞定。
I will switch off the shower and, mummy, can you find a towel? I’ll hold the baby. 我把喷头关了。妈妈,找个浴巾来。我来扶着宝宝。
So time to lift baby out of the bath and wrap her in a nice warm towel. 该把宝宝抱出澡盆了,把她裹在暖暖的浴巾里。
There we go. That’s much better, isn’t it? 好了。是不是感觉好多了?
Okay, now, mummy will dry baby off. Maybe dry her off on the table. 好,现在妈妈把宝宝擦干。在桌子上给她擦干吧。
So let’s put the nappy on first. 咱们把尿不湿穿上吧。
And next, we want to put some cream on your skin to stop your skin getting dry. 接下来,咱们给宝宝抹点润肤油,别让她皮肤太干。
There you go. That’s nice. So now baby, we can get your sleeping clothes on and start getting ready for bed. 对,很好。现在宝宝可以穿上睡衣,准备睡觉了。
Alright, now it’s time for some nice warm milk and then we’ll be ready for bed. 好,现在喝香香奶,睡觉觉了。
That’s it. That’s our way of taking a bath. 我们就是这样给宝宝洗澡的。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/0db998b1b968a98271fe910ef12d2af90342a850.html