咏柳 咏柳古诗

2022-07-17 04:40:12   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《咏柳 咏柳古诗》,欢迎阅读!
古诗
咏柳 咏柳古诗

咏柳咏柳古诗 唐朝:何志章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

我不知道是谁剪的薄叶子。二月的春风像剪刀。 译文及注释 翻译

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。 我不知道是谁剪下了薄薄的柳叶。这是二月的春风,就像神奇的剪刀。 注释

碧玉。这是春天鲜绿色柳叶的隐喻。 妆:装饰,打扮。

一棵树:长满了树。1:满了,满了。在中国古典诗歌和文章中,量词并不一定意味着使用的确切数字。下一句中的“一万”意义重大。 绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。 切:切。 似:如同,好像。 欣赏

第一句写树,将树拟人化,让人读时能感觉出柳树就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。这里的“碧玉”应该是有两层含义:一是碧玉这名字和柳的颜色有关,“碧”和下句的“绿”是互相生发、互为补充的。二是碧玉这个字在人们头脑中永远留下年轻的印象。“碧玉”二字用典而不露痕迹,南朝乐府有《碧玉歌》,其中“碧玉破瓜时”已成名句。还有南朝萧绎《采莲赋》有“碧玉小家女”,也很有名,后来形成“小家碧玉”这个成语。“碧玉妆成一树高”就自然地把眼前这棵柳树和古代的妙龄少女联系起来,而且联想到她穿一身嫩绿,楚楚动人,充满青春活力。

第二句话让我想起,垂下的柳叶是挂在女孩身上的绿色丝绸裙子。中国是一个生产绸的大国。丝绸是天然纤维的皇后。湘以谦逊、奢华和优雅而闻名。然后我们可以想象这棵柳树的魅力。


第三句由“绿丝绦”继续联想,这些如丝绦的柳条似的细细的柳叶儿是谁剪裁出来的?先用一问话句来赞美巧夺天工可以传情的如眉的柳叶,最后一答,是二月的春风姑娘用她那灵巧的纤纤玉手剪裁出这些嫩绿的叶儿,给大地披上新装,给人们以春的信息。这两句把比喻和设问结合起来,用拟人手法刻画春天的美好和大自然的工巧,新颖别致,把春风孕育万物形象地表现出来了,烘托无限的美感。

总的来说,这首诗的结构是独特的。先写柳树的整体印象,然后写柳条,最后写柳叶。顺序从头到尾都是有序的。通过柳树唱春风,把春风比作剪刀,说她是美的创造者,赞美她剪出了春天。这首诗充满了早春的欢乐。在语言的运用上,它既清晰又美丽。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/0b00e1c2514de518964bcf84b9d528ea81c72faa.html

相关推荐