丰乐亭记原文-翻译及赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《丰乐亭记原文-翻译及赏析》，欢迎阅读！

丰乐亭记原文|翻译及赏析



创作背

宋仁宗庆历五年（1045年）八月， 庆历新政 失败，执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护，也被捏造罪名，由河北都转运按察使降知滁州，十月到任。他在《滁州谢上表》中，犹愤愤不平地辩解： 谤谗始作，大喧群口而可惊；诬阁终明，幸赖圣君之在上。 究其根源，实乃 尝列谏坦，论议多及于贵权 ，因之 若臣身不翻，则攻者不休 必欲措臣少安，莫若里之闲处，使其脱波而远去，避陷阱之危机。

欧阳修三次遭贬使他对当时冷酷的社会现实有了比较清醒的认识；官场的倾轧，使他希图摆脱世俗纷扰，向往恬静的归隐生活。滁州在与淮河之间，正是 舟车商贾四方宾客之所不至 的 闲处 ，高水清，风景宜人。这里地处偏僻，民风淳厚。欧阳修被贬至此，倒也悠闲自在。在这里，清山绿水涤除他心头的烦恼，大自然触发了他无拘无束的天性和丰富的感情。他几乎陶醉于山水美景之中。由于他把 与民同乐 看成是 刺史之事也 ，虽然是 载评流徙 ，远离了政治斗争的中心，不能直接向朝廷指陈时弊了，其心倒也安然，作者这时的人生观比较旷达的。《丰乐亭记》就是在这样的背景下写成的。

名句

1




作者：佚名

在这篇散文中，最有深意、最能引起时人和后人共鸣的句子就是： 使民知所以安此丰年之乐者，幸生无事之时也。 也就是说，百姓必须明白，自己之所以能够在丰年过上幸福快乐的生活，是因为天下和平安定，没有战事，因此应该倍加珍惜。无论哪朝哪代，老百姓最盼望的就是没有战争，国家和平安定，因为这是幸福生活的根源。所以，一定要珍惜这种生活，消除不利于和平安定的负面因素。



全文可分三段。首段简介建亭的缘起。

2

本文来源：https://www.wddqxz.cn/012c4bfdb94ae45c3b3567ec102de2bd9605de9f.html