に和で的区别

2022-04-28 15:51:18   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《に和で的区别》,欢迎阅读!
区别


に和で的区别如下:

1、原则上,に表示事物存在的场所,で表示动作、作用发生的场所。 比如

彼は食堂にいる。(他在食堂) 彼は毎日ここでテニスをする。(他每天在这里打网球) 在这两个句子中,に和で是不可互换的。

2、に表示主体动作,作用的对象物所存在的场所。 如:彼は新宿に土地を買った。主体动作是“买”,其对象物是“土地”,它的存在场所就是新宿。也可以理解成为,他买了一块土地,这块地是位于新宿的。

而如果换成で,也没有错误。但是意思则表示主体执行动作的场所

如:彼は新宿で土地を買った。这句话就是表示主体“他”执行“买地”这个动作的场所是新宿。“新宿”是“他”买地的地方。至于这块买下的土地位于何处是不知道的。

で和に在表示地点的时候的区别有以下几点:

1、格助词に表示静止的存在场所,格助词で表示动态的活动场所。 例:庭に大きな木がある(静止) 私は教室で本を読む(动态

2、强调动作场所时使用で,强调存在场所时使用に。 例:花を庭で植える(强调种花的动作) 花を庭に植える(强调花种在院子里)

3、强调动作过程进行时用で,强调结果存在时用に。

例:駅前の近くで家を建てている(强调建房子的动作在进行) 駅前の近くに家を建てている(强调房子已建成)

4、表长久性固定场所时用に,表暂时性偶然场所用で。 例:駅に案内所がある(表询问处长期存在) 駅で集会がある(表有偶然暂时的集会)

5、内在地点用に,外在场所用で。

例:彼女は銀行に勤めている(场所为谓语动词直接要求的对象) 彼女は上海で勤めている(场所为整个句子的内容所要求的背景




本文来源:https://www.wddqxz.cn/fe6c3e88cc22bcd126ff0c88.html

相关推荐