【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《飞鸟集》赏析》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
《飞鸟集》赏析
作者:泰戈尔
来源:《青少年日记》2013年第05期
【节选】
如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。 不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。 你看不见你的真相,你所看见的,只是你的影子。
我们,萧萧的树叶,都有声响回答那暴风雨,但你是谁呢,那样的沉默着? 我不过是一朵花。
啊,美呀,在爱中找你自己吧。不要到你镜子的谄谀中去找呀。 群星不怕显得像萤火虫那样。
人在他的历史中表现不出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。 当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。
谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。 小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。 错误经不起失败,但是真理却不怕失败。 我们把世界看错了,反说它欺骗我们。 大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。 赏祈:
《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后,曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”,并形象地指出,泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花,在早晨的太阳光下,纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧,那颜色和香味是多种多样的。”
本文来源:https://www.wddqxz.cn/fdcb31cc974bcf84b9d528ea81c758f5f71f290a.html