醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。全诗翻译赏析及作者出处

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！

醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。全诗翻译赏析及

作者出处

醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。出自唐代王昌龄的《送魏二》 醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。

1 醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉赏析送别魏二的饯宴设在靠江的高楼 上，空中飘散着橘柚的香气，环境幽雅，气氛温馨。这一切因为朋友即将分 手而变得尤为美好。这里叙事写景已暗挑依依惜别之情。“今日送君须尽醉， 明朝相忆路漫漫”（贾至《送李侍郎赴常州》），首句“醉”字，暗示着“酒深情 亦深”。

“留恋处，兰舟催发”，送友人上船时，眼前秋风瑟瑟，“寒雨连江”，气候已 变。次句字面上只说风雨入舟，却兼写出行人入舟；中不仅写了江雨入舟， 然而“凉”字却明白的表现出登舟送客的惜别场景来，“凉”字既是身体上的感触， 更暗含诗人心中对友人的不舍和对离别的伤怀。“引”字与“入”字呼应，有不疾 不徐，飒然而至之感，善状秋风秋雨特点。此句寓情于景，句法字法运用皆 妙，耐人涵咏。凄凄风雨烘托诗人惜别知音，借酒消愁的悲凉心情。 按通常作法，后二句似应归结到惜别之情。但诗人却将眼前情景推开，“忆 君遥在潇湘月”，以“忆”字勾勒，从对面生情，为行人虚构了一个境界：在不 久的将来，朋友夜泊在潇湘之上，那时风散雨收，一轮孤月高照，环境如此

本文来源：https://www.wddqxz.cn/fc9be6aecd7931b765ce0508763231126fdb77f3.html