古诗今有人日攘其邻之鸡者翻译赏析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗今有人日攘其邻之鸡者翻译赏析》，欢迎阅读！

古诗今有人日攘其邻之鸡者翻译赏析

“今有人日攘其邻之鸡者”出自文言文《月攘一鸡》，其古诗原文如下： 【原文】

今有人日攘其邻之鸡者。或告之曰：“是非君子之道。”曰：“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已。”如知其非义，斯速已矣，何待来年。 【翻译】

从前有一个每天都要偷邻居家一只鸡的人。有人劝告他说：“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德。”他回答说：“那就让我减少这种行为吧，orG(以后)每个月偷一只鸡，等到明年我就不偷了。”如果知道偷鸡不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢。

---来源网络整理，仅供参考

1

本文来源：https://www.wddqxz.cn/fc2e32b61b5f312b3169a45177232f60ddcce7c2.html