山坡羊·骊山怀古原文拼音版

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《山坡羊·骊山怀古原文拼音版》，欢迎阅读！

山坡羊·骊山怀古原文拼音版

山坡羊·骊山怀古原文拼音版如下图：



题记：

公元前206年秦朝灭亡，项羽攻入咸阳后阿房宫焚毁。张养浩途经骊山有所感而创作了《山坡羊·骊山怀古》这首小令。 原文：

山坡羊·骊山怀古 元代-张养浩

骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。 至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚，赢，都变做了土；输，都变做了土。




对照翻译：

骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？

站在骊山上我四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？ 只见草萧疏，水萦纡。 只见衰草萧疏，水波旋绕。 至今遗恨迷烟树。

到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。 列国周齐秦汉楚，赢，都变做了土；

（想想）自周、齐、秦、汉、楚等国至今，那些战胜了的国家，都化作为了土； 输，都变做了土。

（那些）战败了的国家，（也）都化作为了土。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/fb48aafff624ccbff121dd36a32d7375a417c6fb.html