古诗王戎七岁,尝与诸小儿游翻译赏析

2022-07-28 15:18:14   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古诗王戎七岁,尝与诸小儿游翻译赏析》,欢迎阅读!
古诗,赏析,小儿,翻译,王戎七
古诗王戎七岁,尝与诸小儿游翻译赏析

“王戎七岁,尝与诸小儿游”出自《王戎识李》,其古诗全文翻译如下: 【原文】 王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 【翻译】 王戎七岁的时候,曾经(有一次)和小朋友们一起玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘,只有王戎/b/22019没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多李子,这李子一定是苦的。(人们)摘来一尝,果然是这样。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.wddqxz.cn/f8717164b72acfc789eb172ded630b1c58ee9b4a.html

相关推荐