网络环境下日语对汉语流行语的影响--从“被”字分析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《网络环境下日语对汉语流行语的影响--从“被”字分析》，欢迎阅读！

网络环境下日语对汉语流行语的影响--从“被”字分析

俞芳

【期刊名称】《网友世界·云教育》 【年(卷),期】2013(000)020

【摘 要】在日语形成之初，中国古代的语言文字对日本的语言和文字的发展产生了深刻的影响。随着日语发展完善和时代的发展，特别是在网络环境的影响下，日语中的一些语言文字也对我们的汉语流行语带来了很大的影响。“被”字，这个在汉语中用法繁杂的字，传入日语之后发生了什么变化？在融入日语，并赋予其新的意义之后，又发生了什么变化？这些变化最后又给我们的汉语带来了什么？语言的相互影响是惊人的。 【总页数】2页(P131-132) 【作 者】俞芳

【作者单位】苏州工业职业技术学院国际教育学院 【正文语种】中 文 【相关文献】

1.假借字与汉语对日语的影响 [J], 林忠鹏;刘德萍 2.当代语境下的日语流行语分析 [J], 李捷 3.当代语境下的日语流行语分析 [J], 李捷;

4.网络流行语传播对汉语体系发展的影响——基于对2015年网络流行语的话语分析 [J], 林晓颖

5.中国古汉语韵尾n·m对日语字训マ行的影响 [J], 成玉峰


因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/f76eb17f3a68011ca300a6c30c2259010202f3fc.html