上班族学日语——拜访客户公司

2022-12-05 06:55:16   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《上班族学日语——拜访客户公司》,欢迎阅读!
日语,上班族,拜访,客户,公司
情况说明

事先预约好了,到了客户公司的前台时,告诉前台小姐自己的公司、名字、要拜访的人及来意等。请她代为传达。

未事先取得预约而拜访客户时,当事人即使不在也请说明来意,并写在名片上,请其转交。如果能跟当事人碰面,也请在短时间内办完事,并跟对方致歉。

場面 有预约时

小林:すみません、私はNKの小林と申しますが。 受付:はい。

小林:3時から加藤課長とお約束があるのですが。 受付:はい、少々お待ちくださいませ。 小林:はい、お願いします。

受付:お待たせいたしました。小林さま、こちらへどうぞ。

場面 未预约

受付:いらっしゃいませ。

小林:あの、山田さんにお会いしたいのですが。 受付:お約束はおありですか。

小林:いいえ、ありません。これは私の名刺です。

受付:お預かりいたします。い、あ見てまいりますので、そちらにおかけになってお待ちくださいませ。

小林:よろしくお願いします。

上班族活用篇 到了客户公司的前台



①初次登门拜访时,一开始请说

始めまして。「はじめまして。」(初次见面) ②已拜访过几次了,就说

失礼します。「しつれいします。」(对不起,表示打扰对方之意。) お世話になっております。(承蒙您多方关照了。) すみません。(对不起。,表示打扰对方之意。) ③告诉前台服务小姐您的姓名、公司名


清水クラブの田中と申します。(我是清水俱乐部的田中。) ④接下来说明事情和有无预约

野村課長さまよ14時のお約束ですが。(我跟野村课长已约好十四点见面••••••


本文来源:https://www.wddqxz.cn/f4852371322b3169a45177232f60ddccda38e6d0.html

相关推荐