【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《[文言文孟母三迁]孟母三迁文言文答案》,欢迎阅读!
[文言文孟母三迁 ]孟母三迁文言文答案
孟母三迁,即孟轲 (孟子 )的母亲为选择优秀的环境教育孩子,多次乔迁。《三字经》 里说 : “昔孟母, 择邻处 “。孟母三迁便出自于此。一同来看看。
邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰: “此非吾因此居处子。 ”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰: “此非吾因此处吾子也。 ”复徙居学宫之
旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰: “真能够处居子矣。 ” 遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。 君子谓孟母善以渐化。翻译
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方
离墓地很近, 孟子学了些祭拜之类的事。 他的母亲说: “这个地方
不合适孩子居住。 ”于是将家搬到市集旁, 孟子学了些做买卖和屠
杀的东西。母亲又想: “这个地方仍是不合适孩子居住。 ”又将家
搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼仪。
孟母说: “这才是孩子居住的地方。 ”就在这里定居下来了。
说明
舍:家。墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。处子:安 顿儿子。乃:于是,就。嬉:游戏,嬉戏。贾
(g ǔ)人:商贩。炫
卖:同 “炫”,沿街叫卖,炫耀。徙:迁徙。俎豆:古代祭祀用的
两种盛器, 此指祭典仪式。 徙居:迁居。及:等到。大儒:圣贤。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。揖:
作揖。遂:最后。市:市集。居:家。卒:最后,终于。
赏析
孟子是战国期间的大思想家。 孟子从小丧父, 全靠母亲倪氏一人昼夜纺纱织布, 挑起生活重任。 倪氏是个勤奋而有见解的妇
女,她希望自己的儿子读书长进,早日成才。
一次, 孟母看到孟轲在跟街坊家的儿童儿打斗,孟母感觉这里的环境不好,于是迁居了。
此次她把家搬到了荒田野外。 一天,孟子看到一溜衣着孝服的送葬队伍, 哭哭泣啼地抬着棺材到达坟地, 几个精壮小伙子用锄头挖出墓穴,把棺材埋了。他感觉挺好玩,就模拟着他们的动作,也用树枝挖开地面, 认仔细真地把一根小树枝看作死人埋了下去。直到孟母找来,才把他拉回了家。
(学商人磨刀,假如没有这一段不建立下一段第三次迁居 ) 孟母第三次迁居了。 此次的家近邻是一所学堂, 有个胡须花
白的老师教着一群大大小小的学生。 老师每日摇头摆尾地领着学生读书,那拖腔拖调的声音就像唱歌, 俏皮的孟轲也随着摇头摆尾地念了起来。孟母认为儿子喜爱读书了,快乐得很,就把孟轲送去上学。
但是有一天,孟轲逃学了。孟母知道后伤透了心。等孟轲玩
够了回来, 孟母把他叫到身旁, 说:“你贪玩逃学不读书, 就像剪断了的布同样, 织不可布 ;织不可布,就没有衣服穿 ;不好好读书,你就永久成不了人材。 ”说着,抄起剪刀, “哗 ”的一声,把织机大将要织好的布全剪断了。
孟轲吓得呆住了。这一次,孟轲内心真实遇到了震动。他认
真地思虑了好久,终于理解了道理,此后专心读起书来。因为他
天资聪慧, 以后又特意跟孔子的孙子子思学习,
终于成了儒家学
说的主要代表人物。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/f0ae9070021ca300a6c30c22590102020740f2e4.html