日语敬谦语

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语敬谦语》，欢迎阅读！

关于日本语的敬语和自谦语 来源： 周贤的日志



尊敬語と謙譲語

日常、友達同士での会話のときはあまり気にしなくてもいいかもしれませんが

いざという時に必要になる敬語について少しお勉強。

（はっきり言って私も使いこなせてません）



敬語の種類は大きく分けて３種類

尊敬語 ・・・ 相手または相手に関係のある人や持ち物・状態・動作を敬って使う言葉

謙譲語 ・・・ 自分または自分に関係のある人や持ち物・状態・動作をへりくだって使う言葉

丁寧語 ・・・ 尊敬の気持ちをこめて言葉自体を美しくいう

基本的な用語と使い方の例 尊敬語

・ 動詞＋「れる」「られる」

・ 「お」「ご」＋「様」などの接続語、

「今朝のニュースは見られましたか」

「お考え」「ご子息様」「ご夫人様」

接尾語をつける

・ 「お」「ご」＋動詞＋「なる」「なさる」「くださる」

「ご来店なさる」「ご検討くださる」 「会員証をお持ちになりましたか」

・ 一般的なことば

「おっしゃる」「いらっしゃる」「ご覧になる」 「お客様」「○○さま」「社長」「お連れの方」

謙譲語

・ 「お」「ご」＋動詞＋「する」「いただく」 ・ 動詞＋「いただく」「させていただく」

「ご案内する」「お待ちいただく」 「書かせていただく」

「この本を渡していただきたいのですが」

・ 一般的なことば

「拝見いたします」「参ります」

「わたくし」「わたくしども」「父」「母」 注、外部の方に自店の人の

名前を言うときは（上司であっても） 「店長の兵頭でございますね」 「兵頭が担当しております」と呼ぶ

丁寧語

・ 語尾に「です」「ます」「ございます」をつける

「頑張ります」「○波○夫でございます」

・ 「お」「ご」をつける 「よいお天気ですね」

よく使う言いかえ

尊敬語 謙譲語

言う ・ 話す おっしゃる お話くださる 申す 申し上げる

行く いらっしゃる おいでになる お越しになる 参る うかがう あがる


来る いらっしゃる おいでになる お見えになる 参る うかがう あがる

見る ご覧になる 拝見する

聞く お聞きになる うかがう 拝聴する

会う お会いになる お会いくださる お目にかかる お会いする

食べる 召し上がる いただく

する なさる いたす

思う お思いになる おぼしめす 存ずる

居る いらっしゃる おる

もらう おもらいになる いただく 頂戴する

問う お尋ねになる お問い合わせ 伺う お伺いする

本文来源：https://www.wddqxz.cn/ef58241055270722192ef760.html