日语完全教程第四册第一课译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语完全教程第四册第一课译文》，欢迎阅读！

第一课 真可惜啊！

上个月，工作原因，去了巴西。巴西不愧被称为足球王国，如果走在大街上，

所到之处都能看到孩子们在踢足球。

令我非常震惊的是，孩子们光着脚，在到处都是石子不太平整的道路上，一边跑一边踢足球。 无论是体型小的孩子，还是女孩子，大家都光着脚踢球，在控制足球方面都比我擅长。孩子们在狭窄的道路上来回跑着，流着汗一直玩到天黑，在看着他们的笑脸的期间，我回忆起自己在同样天黑的公园里踢足球，练习投接球、玩耍着的小时候，涌起一股深深的怀念之情。与此同时，认为，我眼前所见光景才是世界唯一的巴西足球的起点。

在日本，为了孩子们即使跌倒了也不受伤，城镇、市区会使用税款修建许多捡光石子、除光杂草、就连水渠、洗手间都设施健全的平整漂亮的公园。但是日本的孩子们却是，穿着新鞋子、漂亮衣服一直坐在修缮好的公园里的秋千上沉迷于便携式电视游戏机中。从巴西回国的我看到白白拥有这样充分的环境却什么也不做的孩子们，不禁感到这是多么浪费啊。

但是，现在通过电视中的新闻、报纸，看到日本的游戏、漫画制作公司在世界范围内得到非常高的评价，想到难道这个情况才是世界唯一的日本的游戏行业界的起点，心情五味杂陈。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/ed8d175aad51f01dc381f16a.html