翻译传播与社会问题解决

2022-12-27 10:23:12 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《翻译传播与社会问题解决》，欢迎阅读！
社会问题,翻译,传播,解决
翻译传播与社会问题解决

范文

【期刊名称】《新闻传播》【年(卷),期】2013(000)011

【摘要】翻译作为传播，其成功的标志之一就是充分达到集传播者和受众于一身的主体间相互沟通的需要和目的。由于翻译传播自身跨语种、跨文化的特性，翻译传播具有与非翻译传播相比更复杂更棘手的问题。文章探讨作为解决社会问题手段的翻译传播，为充分发挥其预定的作用如何明晰界定适合翻译传播解决的社会问题．提出适合翻译传播解决的社会问题的三条判断标准：第一．以语言调解为手段；第二，以促进不同文化之间的合作为目标：第三，以社会分歧为问题来源。【总页数】4页(P278-281) 【作者】范文

【作者单位】复旦大学外文学院【正文语种】中文【中图分类】G206 【相关文献】

1.翻译社会学视阈下中国古典文学的译介传播探析 [J], 吕思惠;李珊 2.基于社会翻译传播学的中国文学海外传播研究模式构建 [J], 高宝萍;张弘 3.A.H.泽里克曼教材在我国的翻译与传播——基于布迪厄社会学理论的探析 [J], 刘昱阳;尹怀琼

4.A.H.泽里克曼教材在我国的翻译与传播

——基于布迪厄社会学理论的探析 [J], 刘昱阳;尹怀琼 5.翻译作为社会问题解决方案 [J], 范文

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买