【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《高中语文课外古诗文韩愈《春雪》原文、译文及赏析(最新整理)》,欢迎阅读!
韩愈《春雪》原文、译文及赏析
春雪 韩愈
新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。 译文 孙长江
新年到了,都还没有看到鲜花的芳姿,时已二月,才在惊喜中一睹芳草的萌芽.白雪,却嫌春色归来迟,故意穿过庭院中的树木,飘飘洒洒,漫舞成花。
百字赏析文 孙长江
空灵—-如花瓣一片,明快——似小曲一支!韩愈的《春雪》一诗就是这样的一片花瓣,一支小曲。寥寥28字,方寸之内,盼春之急切,见春之惊喜;丰富之想象,昂然之情趣;景与情,真与幻……无不道个正着,非大手笔孰能如是!最令人称奇处是韩愈的炼字之功。“都",传盼春之切;“惊”,写春归之喜;“嫌”,巧用拟人,赋无情之雪以人格;“穿”字最妙,片片非雪似飞花,飘飘洒洒,轻盈之态,绰约之姿,宛然就在眼前,似乎伸出手去,就可以接得三片两片。
尊敬的读者:
本文由我和我的同事在百忙中收集整编出来,本文档在发布之前我们对内容进行仔细校对,但是难免会有不尽如人意之处,如有疏漏之处请指正,希望本文能为您解开疑惑,引发思考。文中部分文字受到网友的关怀和支持,在此表示感谢!在往后的日子希望与大家共同进步,成长。
This article is collected and compiled by my colleagues and I in our busy schedule. We proofread the content carefully before the release of this article, but it is inevitable that there will be some
unsatisfactory points. If there are omissions, please correct them. I hope this article can solve your doubts and arouse your thinking. Part of the text by the user's care and support, thank you here! I hope to make progress and grow with you in the future.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/eb2359046094dd88d0d233d4b14e852459fb39b1.html