雪梅全诗翻译

2024-01-09 16:16:12   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《雪梅全诗翻译》,欢迎阅读!
雪梅,全诗,翻译
雪梅全诗翻译

雪梅全诗翻译如下:

全诗:梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

翻译:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。

说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

《雪梅》(其一)是宋代的两首七言绝句,这是第一首。此诗运用对比的手法,道出雪和梅的长处和不足,借雪梅的争春,表达了人各有所长,也各有所短,要相互取长补短,互相学习。其中的“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。”成为千古名句


本文来源:https://www.wddqxz.cn/e72c9b15e618964bcf84b9d528ea81c759f52e76.html

相关推荐