表示听天由命的英语单词解析

2023-05-05 05:03:16 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《表示听天由命的英语单词解析》，欢迎阅读！
听天由命,英语,单词,解析,表示
表示听天由命的英语单词解析

表示听天由命的英语单词解析听天由命的英文： [LiteralMeaning]

listen/heaven/follow/fate

tolistentoheavenandfollowtheface [解释]

听：任凭；由：顺随。听任事态自然发展变化，不做主观努力。 [Explanation]

toresignoneselftoone'sfate [例子]

对于即将到来的挑战你必须做好充足的'准备，不能听天由命。 [Example]

Fortheforthcomingchallenge,youmustmakegoodpreparationsandnotresignyourselftoyourfate.

[英文等价词]

onthekneesofthegods cometoone'srack

resignoneselftoone'sfate sinkorswim 参考例句：

Leaveittochance! 听天由命吧!

It'sinGod'shandsandwehavepreparedfortheworst. 听天由命吧,我们已经做最坏的准备了

Hefailedallhisattemptsandnowhehastoresigntohisfate 他试了几次都失败了,所以现在也只能听天由命了

Hewassensibleoftheblightonhim,andresignedhimselftolettingiteathimaway.

他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。

Tobeguidedbydestiny 听天由命

Meetonesfatewithresignation 听天由命

Toresigntoone’sfateorGod’swill,befatalistic 听天由命

Heresignstohisfate. 他听天由命。

I'mresignedtomyfate. 我听天由命。

Iwouldn'tbewillingtogiveintomyfate. 我不会愿意听天由命的。