【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语化妆品翻译》,欢迎阅读!
彩妆类
眉笔 アイブロウペンシル 眉粉 アイブロー
粉底 ファンデーション 遮瑕膏 コンシーラー 散粉 ルースパウダー 眼线笔 眼线液 睫毛膏 眼影 腮红 口红 唇蜜 唇膏 唇线笔 卸妆乳 珠光
护肤类
洗面乳 化妆水 爽肤水 乳霜 乳液 日霜 晚霜 精华液 去角质 防晒乳 隔离霜 面膜
アイライナー
リキッドアイライナ マスカラ アイシャドウ
頬红,チークカラー 口红,ルージュ リップ グロス リップクリーム
リップライナー ペンシル クレンジングミルク パール 洗颜料
ローション,けしょうすい フレッシュナー,収れん化妆水クリーム にゅうえき デイクリーム ナイトクリム エッセンス
エクスフォリエイター 日やけ止め乳液 デイクリーム パック,マスク
工具类
眉刷 眉マスカラ 眼影刷 アイシャドウ·アプリケーター 化妆刷 ブラシ
吸油面纸 あぶらとり纸
护发类
シャンプー (洗发水) リンス (护发素)
品牌类
アナスイ (Anna Sui) 安娜·苏 エイボン (Avon) 雅芳
エスティローダー(Estee Lauder) 雅诗兰黛 カネボウ (Kanebo) 嘉娜宝
クラランス (Clarins) 娇韵诗 クリニーク (Clinique) 倩碧 コーセー (Kose) 高斯 シスレー (Sisley) 希思黎 资生堂 (Shiseido) 资生堂
シューウエムラ (Shu Uemura) 植村秀 ソフィーナ (Sofina) 索菲亜 ニベア (Nivea) 妮维雅
ニュースキン (Nuskin) 如新
ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清 バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉 ヘレナルビンスタイン (Helena Rubinstein) 海伦娜·鲁宾斯坦 ポーラ (Pola) 宝丽
ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗 ボルゲーゼ (Borghese) 贝佳斯 ポンズ (Pond’s) 旁氏
マックスファクター (Maxfactor) 密佛陀 メイベリン (Maybelline) 美宝莲 メナード (Menard) 美伊娜多 ランコム (Lancome) 兰蔻 レブロン (Revron) 露华浓 ロレアル (Loreal) 欧莱雅
描述类
乗りの悪いおしろいだ 涂不均匀的粉底
パウダーの迹が见える 粉底浮在脸上
粉っぽい仕上がり
宛似粉底浮在脸上的化妆
美白パウダー 美白粉底
ファデーションの重ねづけ
粉底的重复涂抹,粉底的重新涂抹
ファンデーションの色选び 粉底色彩选择
轮郭を描き、色をつける 画轮廓、上颜色
ハイライト 高光
本文来源:https://www.wddqxz.cn/e2475bf79e31433239689332.html