【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《人教版英语九年级全一册Unit 12听力原文及翻译》，欢迎阅读！
Unit 12 Life is full of the unexpected.
Section A, 1b
Boy：Hi, Mary. You look so tired.
你好，玛丽。你看上去这么累啊。 Mary：I am. I had a bad morning. 是的。我早上不太好。 Boy：Really? What happened? 是吗？发生什么了？
Mary：Well, first of all I overslept. By the time I got up, my brother had already gotten
in the shower.
首先我睡过头了。在我起床的时候，我哥哥已经在洗澡了。 Boy：Oh, what a pain! 哦，真要命啊！
Mary：So, after he got out of the shower, I took a quick shower and got dressed. But
by the time I went outside, the bus had already left.
所以，他洗完之后，我快速洗了个澡，穿好衣服。但就在我出门的时候，
公交已经走了。 Boy：Oh, no! 哦，不！
Mary：Oh, yes! So I ran all the way to school. But when I got to school, I realized I
had left my backpack at home.
哦，是的！所以我一路跑去学校。但当我到学校时，我发现我的背包落在
家里了。
Boy：No wonder you look stressed. 难怪你看上去这么疲惫。
Section A, 2a, 2b
Boy：So then what did you do, Mary? 所以玛丽，你之后怎么做呢？
Mary：Well, I ran home to get my backpack. But when I got home, I realized I had left
my keys in the backpack.
我跑回家去拿我的背包。但当我回家时，我发现我把钥匙放在了背包里。 Boy：You’re kidding! 看玩笑吧！
Mary：So I ran back to school without my keys or my backpack. But by the time I got
back to school, the bell had rung.
所以我跑回学校，没拿钥匙和背包。但就在我回到学校时，铃声响了。 Boy：Oh, no! 哦，不！
Mary：And by the time I walked into class, the teacher had started teaching already.
She asked for our homework, but of course I didn’t have it.
还有在我走进课程时，老师已经开始讲课了。她问我们要家庭作业，但当
然了我没有。
Section B, 1c, 1d
Nick：Has someone ever tricked you on April Fool’s Day, Dave? 戴夫，有人曾在愚人节开你的玩笑吗？
Dave：Yes. A friend once invited me to a costume party. When I got there, I found that
it wasn’t a costume party. I was the only person wearing a costume, and I was really embarrassed. How about you, Nick?
有。曾经有个朋友邀请我去一个化妆舞会。我到那儿的时候，发现那不是
一个化妆舞会。我是唯一一个穿着奇怪的人，让我真的很尴尬。尼克，你呢？
Nick：Well, last April Fool’s Day, when my alarm went off, I got up, took a shower, got
dressed, and went to school. But when I got there, the school was empty. I was the only one there. After an hour, the other kids showed up, and I realized that my brother had fooled me.
去年愚人节，我的闹钟坏了，我起床、洗澡、穿衣、去学校。但是当我到
那儿时，学校空荡荡的。我是唯一一个到的人。一个小时后，其他人出现了，我意识到我哥哥骗了我。 Dave：He had? 是吗？
Nick：Uh-huh. He had changed the clock to an hour earlier. What about you, Joe? What
happened to you on April Fool’s Day?
是的。他把我的闹钟调早了一个小时。乔，你呢？你愚人节有什么故事？ Joe：Well, my friend called me on March 31st last year and told me we had a math test
the next day. By the time I got to math class, I was tired because I had stayed up all night studying. Then I found out that my friend had fooled me. We didn’t have a test at all!
去年3月31日我朋友打电话告诉我后一天有数学考试。在我去上数学课时，
我因为通宵学习而很累。之后我发现朋友骗了我。我们根本就没有考试！
本文来源：https://www.wddqxz.cn/e21c32b7a01614791711cc7931b765ce05087a96.html
2024-03-17
