小池古诗的意思翻译 小池古诗拼音版本

2022-04-28 19:14:17   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《小池古诗的意思翻译 小池古诗拼音版本》,欢迎阅读!
小池,古诗,拼音,意思,翻译


小池古诗的意思翻译 小池古诗拼音版本



小池古诗的意思翻译 小池古诗拼音版本 xiǎo chí 小池 作者:杨万里

quán yǎn wú shēng xī xì liú,shù yīn zhào shuǐ ài qíng róu

泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。

xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎozǎo yǒu qīng tíng lì shàng tou

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。 注释

①泉眼:泉水的出口。 ②惜:爱惜。

③晴柔:晴天里柔和的风光。 ④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。 ⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。 ⑥头:上方 译文

小泉无声像珍惜泉水淌着细流,

映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。

1 2




鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面, 早早就已经有蜻蜓落在它的上头。 说明

要突出“惜”、“晴柔”、“尖尖”、“立”等词。

其中“惜”、“爱”、“尖尖”在读的时候应拉长一点声,体现出那种意境来;

最后“立上头”应一个字一个字地读,使听者回味无穷。





2 2




本文来源:https://www.wddqxz.cn/e13ed2ea0142a8956bec0975f46527d3240ca676.html

相关推荐