【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《第43课 陈さんは,息子をアメリカに留学させます》,欢迎阅读!
お手伝い 乗り換え 考え 女性向け 申して 感じ 多く 部下 監督 選手 消費者 案内役 親 プレゼンテーション/プレゼン アルファベット グラス 気分 親近感 品質 物価 免税店 説明書 塾 例文 会場 もの 字 妻 我々 引っ張る 浮かぶ 整う 乾く 暮らす 避ける 受ける 温める 理解する 提案する 試作する 経験する 暗記する
イメージ
設備 洗濯物 売れる 早退する
休職する 力強い 柔らかい 硬い 厚い 重要 単純 理想的 具体的 斬新 ぐっと 例えば しかも そこで
基本课文
1.陳さんは,息子をアメリカに留学させます。 2.部長は太田さんにレポートを書けせました。 3.疲れさまでした。少し休ませてください。
4.このボールペンはとても書きやすいです。
甲:今,子供を買い物に行かせています。
乙:お手伝いますか。わたしもよく子供に家の仕事を手伝わせます。
甲:遠いですから。駅まで部下に送らせましょう。 乙:大丈夫です。ありがとうございます。
甲:部長,気持ちが悪いので,早く帰らせてください。 乙:ええ,いいですよ。お大事に。
甲:この駅は乗り換えが分かりにくいですね。 乙:ええ,とても大きい駅ですからね。
应用课文 プレゼンテーション
(在北京分公司的办公室。加藤经理告诉老陈派森和小李去CS公司) 陳:CS公司のプレゼン,だれに行ってもらいましょうか。 加藤:森君と李さんを行かせるつもりです。
(在CS公司的会议室,森和小李利用大屏幕做说明)
森:……言うまでもなく品質は重要ですが,ネーミングとデザインもとても大切です。 まず,ネーミングですが、理解しやすくて単純なものがいいと考えます。しかも, 多くの人に親切感を感じさせるものが理想的です。アルファベットは分かりにくい ので,避けたほうがいいのではないでしょうか。
李:では,ネーミングについて具体的に提案させてください。例えば,「动力」はどう でしょうか?力強い感じを受けませんか。「Energy」や「Power」などの英語を使う ことができますが,英語が分からない人には商品のイメージが浮かびにくいと思い ます。……
森:次は,デザインですが,やはりインパクトのあるものが必要です。そこで,今回, 赤と黄色を使った斬新なデザインを考えてみました。今,デザインなーにいくつか 試作させています。……
(最后谈到了定价)
森:定価については少し高いほうがいいと考えます。商品のイメージがぐっとよくなっ って,商品者が安心して買えると思います。……
おてつだい(お手伝い) [名]帮忙,帮助 のりかえ(乗り換え) [名]换车,换乘 かんがえ(考え) [名]想法,思想
じょせいむけ(女性向け) [名]女性专用,专为女性 もうしで(申し出) [名]申请,提议 かんじ(感じ) [名]感觉 おおく(多く) [名]多,多数 ぶか(部下) [名]部下
かんとく(監督) [名]教练,领队 せんしゅ(選手) [名]运动员,选手 しょうひしゃ(消費者) [名]消费者
あんないやく(案内役) [名]向导,导游
おや(親) [名]双亲,父母
アルファベット [名]英语字母,拉丁字母
プレゼンテーション/プレゼン [名]策划方案说明(会) イメージ [名]形象,印象
インパクト [名]冲击力,力量感
ガラス [名]玻璃,玻璃杯 きぶん(気分) [名]情绪;(身体)舒适(与否) しんきんかん(親近感) [名]亲切感 ひんしつ(品質) [名]质量,品质 ぶっか(物価) [名]物价
めんぜいてん(免税店) [名]免税店 せつめいしょ(説明書) [名]说明书 じゅく(塾) [名]私塾,补习学校 れいぶん(例文) [名]例句 かいじょう(会場) [名]会场 せつび(設備) [名]设备
せんたくもの(洗濯物) [名]洗的衣服 もの [名]东西,事物 じ(字) [名]字
つま(妻) [名]妻子 われわれ(我々) [代]我们
ひっぱる(引っ張る) [动1]拉,拽
うかぶ(浮かぶ) [动1]想起,浮,浮现 ととのう(整う) [动1]齐备,完备 かわく(乾うk) [动1]干,干燥 くらす(暮らす) [动1]生活
さける(避ける) [动2]回避,避免 うれる(売れる) [动2]好卖,畅销
本文来源:https://www.wddqxz.cn/de3fd3e79b89680203d825a3.html