【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《惠特曼传记(英文版)》,欢迎阅读!
惠特曼传记(英文版)
Walt(er) Whitman (1819—1892)
American poet, journalist and essayist, best known for LEAVES OF GRASS (1855), which was occasionally banned, and the poems ’I Sing the Body Electric’ and ’Song of Myself。' Whitman incorporated natural speech rhythms into poetry。 He disregarded metre, but the overall effect has a melodic character。 Harold Bloom has stated in The Western Canon (1994) that ”no Western poet, in the past century and half, not even Browning, or Leopardi or Baudelaire, overshadows Walt Whitman or Emily Dickinson。”
”Swiftly arose and spread around me the peace and joy and
--—-knowledge that pass all the art and argument of the earth; And I know that the hand of God is the elderhand of my own,
And I know that the spirit of God is the eldest brother of my own, And that all men ever born are also my brothers。.。 and the -———women my sisters and lovers." (from 'Song of Myself’)
Walt Whitman was born in Long Island, New York, the son of a Quaker carpenter。 Whitman’s mother was descended from Dutch farmers. In Whitman’s childhood there were slaves employed on the farm. Whitman was early on filled with a love of nature。 He read classics in his youth and was inspired by writers such as Goethe, Hegel, Carlyle and Emerson. He left school early to become a printer's apprentice。 He also in 1835 worked as a teacher and journeyman printer。 After that he held a great variety of jobs while writing and editing for several periodicals, The Brooklyn Eagle from 1846 to 1848 and The Brooklyn Times from 1857 to 1858。 In between he spent three months on a New Orleans paper, working for his father, and earning his living from undistinguished hack—work.
In New York Whitman witnessed the rapid growth of the city and wanted to write a new kind of poetry in tune with mankind’s new faith, hopeful expectations and energy of his days。 Another theme in 'Song of Myself’ is suffering and death - he identified with Jesus and his fate: ”In vain were nails driven through my hands. / I remember my crucifixion and bloody coronation / I remember the mockers and the buffeting insults / The sepulchre and the white linen have yielded me up / I am alive in New York and San Francisco, / Again I tread the streets after two thouand years。” (from an early draft) The first edition of Leaves of Grass appeared in July 1855 at Whitman’s own expense — he also personally had set the type for it — and the poem was about the writer himself。 In the same year there also appeared Longfellow's The Song of Hiawatha, another great American epic。 The third edition of Leaves was published during Whitman's wandering years in 1860。 It was greeted with warm appreciation, although at first his work was not hugely popular。 Ralph Waldo Emerson was among his early admirers and wrote in 1855: "I am very happy in reading it, as great power makes us happy。”
When Whitman wrote the first edition, he knew little or nothing about Indian philosophy, but later critics have recognized Indian ideas expressed in the poems — words from the Sanskrit are used correctly in some of the poems written after 1858. Leaves of Grass also includes a group of poems entitled ’Calamus’, which has been taken as reflection of the poet’s homosexuality, although according to Whitman they celebrated the 'beautiful and sane affection of man for man'. According to some sources, Whitman had only one abortive attempt at a sexual relationship, presumably homosexual, in the winter of 1859—60.
During the Civil War Whitman worked as a clerk in Washington。 When his brother was wounded at
惠特曼传记(英文版)
Fredericksburg, Whitman went there to care for him and also for other Union and Confederate soldiers. The Civil War had its effect on the writer, which is shown in his prose MEMORANDA DURING THE WAR (1875) and in the poems published under the title of DRUM-TAPS in 1865。 In SEQUEL TO DRUM.TAPS (1865-66) appeared the great elegy on President Abraham Lincoln, 'When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd'. Another famous poem published about the death of Lincoln is 'O Captain! My Captain!'.
"Exult O shores, and ring O bells! But I with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies, Fallen cold and dead。"
(from ’O Captain, My Captain’)
On the basis of his services Whitman was given a clerkship in the Department of the Interior. He transferred then to the attorney general's office, when his chief labelled Leaves of Grass an indecent book。 "I wear my hat as I please indoors or out。 I find no sweeter fat than sticks to my own bones。 I am the man, I suffered, I was there. Do I contradict myself? Very well then I contradict myself. Passage to India。 I sound my barbaric yawp over the roofs of the world. A woman waits for me. When I give I give myself。 The long brown path before me leading wherever I choose。 The never—ending audacity of elected persons。 Pioneers! o Pioneers!” In England Whitman’s work was better received - among his admirers were Alfred Tennyson and Dante Gabriel Rossetti. A paralytic attack in 1873 forced Whitman to give up his work. At the age of sixty-four he settled in a little house on Mickle Street in Camden, New Jersey, where he spent almost the rest of his life。 He was taken care of by a widow he had befriended。 His reputation, which was shadowed by his outspokenness on sexual matters, began to rise after recognition in England by Swinburne, Mrs Gilchrist, and E. Carpenter。
A story of Whitman's later years, told by a publisher, reveals that the author did not lose his self-esteem during his last years. Whitman had entered with his ruffled beard and sombrero the lobby of the Hotel Albert in New York and every man in it raised his newspaper to hide his face from the author。 He turned and went out。 The publisher, for some reason, followed him and asked who he was。 The man said: ”I am Walt Whitman。 If you’ll lend me a dollar, you will be helping immortality to stumble on。” (from The March of Literature by Ford Madox Ford, 1938) Jorge Luis Borges has seen Whitman as the hero of his epic, a character he yearned to be: "Thus, on one page of the work, Whitman is born on Long Island; on others, in the South. Thus, in one of the mostly authentic sections of ”Song of Myself,” he relates a heroic episode of the Mexican War and says he heard the story told in Texas, a place he never went。" (from The Total Library, 1999)
In 1881 there appeared a newly augmented edition of Leaves of Grass。 The following year Whitman published SPECIMEN DAYS AND COLLECT, and in 1888 a collection of his newspaper pieces, NOVEMBER BOUGHS, was published。 His final volume was the ’Deathbed’ edition of Leaves of Grass, which he prepared in 1891-92。 It concludes with the prose piece 'A Backward Glance O’er Travel’d Roads', in which he attempts to explain his life and work. Whitman died on March 26, 1892, in Camden。
Whitman's wavelike verse and his fresh use of language helped to liberate American poetry. He wanted to be a national bard, his prophetic note echoed, among other books, the Bible, but his erotic candor separated him from conventionally romantic poets。 He also boasted that he was ’non—literary and non—decorous' — which perhaps was not really true. When he urged the Muse to forget the matter of Troy and develop new themes, he knew what the matter of Troy was.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/dc54e432c6da50e2524de518964bcf84b9d52d7e.html