【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英语作业》,欢迎阅读!
I am your basic do-gooder,and prior to teaching this class blamed the
poor academic skills our kids have today on drugs ,divorce and other impediments to concentration necessary for doing well in school.
句译:我基本是一个空想社会改良家,在教这门课之前,我将孩子们的学习差归咎于毒品,离婚和其他妨碍注意力集中的东西,要想学习好必要集中注意力在学校。
解析: 1.单词分析:
* do-gooder :n 不实际的社会改良家,空想的改良家
E.g. So if you feel a bit of a do-gooder sometimes,it is perfectly normal.
* impediment: n · 阻碍,妨碍;障碍物(常与to连用) · 口吃,结巴;残疾
· [复数]法定婚姻的障碍;缔结合同的法定障碍 E.g. Expectation is the greatest impediment to living. In anticipation of tomorrow, it loses today. * prior to n./doing 在....之前
* concentrate (on) : n 浓缩物 v 专业于,集中(注意力)
2.句子分析:
句子组成:(and连接的两个并列句) (1)I am your basic do-gooder.
(2)Prior to teaching this class i blamed the poor academic skills our kids have today on drugs,divorce and other impedimemts to concentration necessary for doing well in school.
主干:I am your basic do-gooder,and i blamed the poor academic skills our kids have today on drugs,divorce and other impedimemts to concentration necessary for doing well in school.
And Prior to teaching this class i blamed the poor (并列连词) (状语) (主语)(谓语)
academic skills that our kids have today on drugs,divorce (宾语) (定语从句)
and other impedimemts to concentration necessary for doing
well in school. (宾语)
本文来源:https://www.wddqxz.cn/da9457a50c22590102029dfe.html