日语广告中的拟声拟态词浅析

2023-05-20 15:58:13   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语广告中的拟声拟态词浅析》,欢迎阅读!
拟声,拟态,日语,浅析,广告
日语广告中的拟声拟态词浅析

杨朝晖;杨丁秀

【期刊名称】《广东技术师范学院学报(社会科学) 【年(),期】2013(034)004

【摘 要】日语中存在着大量的拟声拟态词.它们不仅多见于日常生活对话和漫画、电视剧等文艺作品中,而且因其模拟声音的变化使语句节奏明快、音声和谐,模拟形态变化使语言更富有感染力的特点而大量出现在日语广告.以日语广告中拟声拟态词的首尾接龙、同音重复、词形变换以及语义双关现象为例,着重分析其语音、语义及词形特点,进一步揭示日语广告中的拟声拟态词的语义功能、形象色彩和语言修辞效果.

【总页数】4(P102-105) 【作 者】杨朝晖;杨丁秀

【作者单位】广东技术师范学院外国语学院,广东广州510665;长沙理工大学外国语学院,湖南长沙410015 【正文语种】 【中图分类】H36 【相关文献】

1.浅析日语中的拟声拟态词 [J], 廖雪辉

2.浅析日语拟声拟态词的音韵特征及其教学启示 [J], 黄丽婷

3.日语拟声拟态词翻译方法浅析——以《银河铁道之夜》汉译为例 [J], 李楠;


4.浅析日语拟声拟态词词类的转移及其活用 [J], 杨利蓉

5.日语拟声拟态词翻译方法浅析——以《银河铁道之夜》汉译为例 [J], 李楠

因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买


本文来源:https://www.wddqxz.cn/d9ea8580d938376baf1ffc4ffe4733687e21fc86.html

相关推荐