雁门太守行拼音版

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《雁门太守行拼音版》，欢迎阅读！

雁门太守行拼音版

yàn mén tài shǒu xíng 雁 门 太 守 行

hēi yún yā chéng chéng yù cuī，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi 黑 云 压 城 城 欲 摧，甲 光 向 日 金 鳞 开。 jiǎo shēng mǎn tiān qiū sè lǐ，sāi shàng yàn zhī níng yè zǐ 角 声 满 天 秋 色 里，塞 上 燕 脂 凝 夜 紫。 bàn juǎn hóng qí lín yì shuǐ shuāng zhòng gǔ hán shēng bù qǐ

半 卷 红 旗 临 易 水， 霜 重 鼓 寒 声 不 起。 bào jūn huáng jīn tái shàng yì，tí xié yù lóng wèi jūn sǐ! 报 君 黄 金 台 上 意，提 携 玉 龙 为 君 死！ 译文：

黑云压城头，城墙像要塌陷一样；盔甲映着日光，金鳞似的闪亮。 号角的声音在秋色里响彻天空，塞边的泥土在夜色中凝聚着紫气。 寒风半卷着红旗，轻骑驰向易水；天寒霜凝重，战鼓声低沉不起。 为了报答国君招用贤才的诚意，手挥舞着利剑甘愿为国血战到死！

诗的开头两句，着意于气氛的渲染，给读者勾勒了这场战争紧张的形势。首句用“黑云”作为比喻，写敌人来势凶猛，再以“压”这个动词来加强此种势态之描写，然后以“欲摧”两词，来补足这种来


势之猛烈，并直接刻画了危险的情状。第二句写我方军容整肃，军威雄伟，有临危不惊之气概。这两句的画面描绘得栩栩如生，形象感人：黑云翻滚之下，凶猛的敌军向我孤城扑来，大有城倾郭摧之势；然而，我方将士泰然不惧，整装披甲；在日光照射下，金甲闪金光，气宇轩昂，正准备出击。诗的一开始通过对照表现了形势危急，又表现了我军将士的英雄气概。

三、四两句从声、色两个方面进一步渲染悲壮的气氛。角声呜呜，本来就是一种十分悲凉的音响；现在又是在满目萧瑟的秋天里回荡，自然就显得更加悲壮了。这里从声来写。“塞上燕脂凝夜紫”则从色来烘托。此时战场之上鲜血遍染，在暮霭凝聚下呈现出暗紫色，为这个悲壮的画面抹上了一层悲壮的色彩。

“半卷红旗临易水”，“半卷”二字含义极为丰富。黑夜行军，偃旗息鼓，为的是“出其不意，攻其不备”：“临易水”既表明交战的地点，又暗示将士们具有“风萧萧兮易水寒，壮士一去不复还”那样一种壮怀激烈的豪情。接着描写苦战的场面：驰援部队一迫近敌军的营垒，便击鼓助威，投入战斗。无奈夜寒霜重，连战鼓也擂不响。面对重重困难，将士们毫不气馁。

在完成气氛渲染之后，诗人才让自己的主人公出场。“报君黄金台上意，提携玉龙为君死。”黄金台是战国时燕昭王在易水东南修筑的，传说他曾把大量黄金放在台上，表示不惜以重金招揽天下士。诗人引用这个故事，写出将士们报效朝廷的决心。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/d9493cf9a31614791711cc7931b765ce04087a33.html