【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《环县方言几个人物词词缀及其构词特点》,欢迎阅读!
环县方言几个人物词词缀及其构词特点
作者:赵红
来源:《语文学刊》 2015年第12期
赵红
(陇东学院文学院,甘肃庆阳745000)
[摘要]文章介绍了环县方言中“二”、“三”、“倯”、“子”四个常见人物词词缀及其所构成的人物词。
[关键词]环县方言;人物词;词缀;构词特点
[中图分类号]H172.2[文献标识码]A[文章编号]1672-8610(2015)12-0082-02
[基金项目]本文系陇东学院青年科技创新项目(Y1302)阶段性成果,受到陇东学院农耕文化研究中心资助。
[作者简介]赵红,女,甘肃环县人,陇东学院文学院讲师,硕士,研究方向:现代汉语与陇东方言调查研究。
环县地处甘肃东部、陕甘宁三省交汇地带。环县方言属中原官话秦陇片,按口音差异内部可分为环城、车毛、甜水三个话片。
人物词是日常生活中用来指称具有某种特征性人物的词语,又叫“人品词”、“称谓词”。环县方言词人物词比较丰富,其中部分带词缀(类词缀)人物词的较有特色,本文描写的是“二”、“三”、“倯”、“子”四个人物词词缀及其所构成的人物词。
一、“二”缀
“二”在环县方言里除作数词外,还常作形容词用,专用于形容人傻,脑子不正常,言行鲁莽,逾越常规,无所顾忌。例如:兀[u�55]那个娃二着呢!‖你还给我耍二呢!‖人二了没好处‖你看你二不叽叽的,像个啥样子?
作为人物词前缀的“二”,应该是由上述表示人傻、鲁莽义的形容词用法发展而来,由它构成的人物词,数量不多,但表现力强,在戏谑、詈骂场合使用频率很高。
1.二A。例如:二愣呆愣的人、二凉做事拖沓、行动迟缓的人、二虎脑子不正常、行为过激的人。“虎”作形容词用、二做事不顾后果的人”。其中“愣、凉、虎”是形容人性格缺陷的形容词语素“”是个粗俗词语,在男性交往粗俗话语中常用于相互戏骂。
2.二A子。例如:二愣子同“二愣”二杆子言行不经大脑、鲁莽过激者、二锤子同“二”、二昧子对某方面基本知识或技能知之不多或一窍不通者、二硬子性格执拗、不可理喻的人。
3.二AA(子)。它是“二A子”重叠A后的变形,常用于熟人之间戏谑。例如:二杆杆(子)、二昧昧(子)、二锤锤(子)。
二、“三”缀
环县方言含“三”缀人物词表示具有某种突出行为特征的人物,一般含贬义色彩。例如:逛三四处游逛、不着家的人、吃三嗜吃或只吃饭没本事的人、吹三牛皮大王、谝三言语浮夸不着实际或善侃的人、捣三擅长捣鬼或胡搅蛮缠的人、懒三懒汉、争三说话做事比较泼辣的人、冷三做事鲁莽、不动脑筋的人、日鬼三、日弄三善于怂恿、欺骗别人上当的人、家伙三家伙。
三、“倯”缀
“倯”是个古语词。扬雄《方言》卷三:“庸谓之~,转语也。”郭璞注:“~,犹保~也。今陇右人名孏为~。”又,《方言》卷七:“~,骂也。燕之北郊曰~。”郭璞注:“羸小可憎之名也。”《广韵·钟韵》息恭切:“恭怯貌。”“倯”在环县方言可以作名词、形容词用。作名词,相当于“家伙”,用于詈骂或熟人之间戏谑,如:兀倯不是个好东西‖你个倯坏得很。作形容词,形容人软弱无能,可单独作谓语,如:奈那娃倯得要命呢‖人倯咧,谁都想欺负。同时“倯”还可附着在名词前表达对人或事物的憎恶之情,如“倯人、倯娃、倯东西、倯姿势、倯孬样、倯本事”等。除此而外,它还常作人物词类后缀,构词能力较强,所构成的人物词有“A倯”、“AB倯”、“ABC倯”三种形式,含贬义色彩。
1.A倯。A一般为形容词人品性缺陷的形容词性。例如:痴[ts‘�53]倯头脑不精明、反应迟钝的人、鳖倯心胸狭窄、肚量小、做事不豁达的人、猴倯詈骂说话妖里妖气、不害臊的女性或好动的人、瓜倯傻瓜、倯不明事理、头脑不聪明的人、洋倯健忘者、瓷倯呆愣、反应迟缓的人、倯言语啰嗦者、能倯好逞能、炫耀的人、瞎[xa53]倯①粗心、不长眼睛的人。②心术不正的人馋倯嘴馋、挑食的人、犟倯犟性子人、混倯混账、奸倯奸猾之人、滑倯不实在、耍奸溜滑的人、薄倯沉不住气,爱炫耀的人、烧倯轻浮、好炫耀的人、顽倯顽皮、闷倯(笨倯)笨蛋、品倯做事磨蹭拖沓的人、凉倯凉性子人、定[ti�13]倯性格执拗、雷打不动的人、顺=[�u�13]倯样子难看或没廉耻的人、捣倯捣蛋鬼、牛倯性格倔强执拗的人、腆倯性子烈、不通事理之人。也有个别是名词性语素的,例如:狗倯用于熟人之间戏谑,相当于“坏家伙”、猪倯用于詈骂肮脏或性格执拗的人。
2.AB倯。AB大多为含贬义的人品形容词。例如:逞能倯、黏牙倯纠缠不清者、烂杆倯做事不认真细致的人、日鬼倯、日能倯自我感觉良好、爱逞能者、日赖倯品质低劣之人、难日倯詈骂性格执拗、难于沟通交往的人、麻缠倯纠缠不清者。也有个别为名词,例如:鬼子倯、讨吃倯。
3.ABC倯。ABC为人物詈词,附上“倯”后缀后,增强厌恶色彩。例如:现世宝倯、日烂杆倯、日把欻倯、犟板颈倯、奓尾巴倯性格张扬、好炫耀的人、窝囊鬼倯、谝死客倯、炪捻子倯、舔沟子倯马屁精、二杆子倯。
四、“子”缀
环县方言“子”缀人物词比较丰富,构成形式多样,大多表现人物的缺陷,含有贬义色彩。
1.A+子。词根A多数为形容词性语素,也有少量为名词性语素。例如:瓜子傻瓜、杓
[��24]子脑子有问题、言行粗鲁莽撞者、子头脑不精明、不开窍的人、操子操异地方言、说话难懂的人、哑子、疯子、矬子矮个子、胖子、跛子、拐子、结子说话结巴的人、
[t�‘u�53]子不生育的女人。《说文·牛部》:“,牛羊无子也,从牛寿声。”、败子生在败月的人、孝子、冒[m�53]子做事冒冒失失之人、戏子唱戏的、轱辘子玩赌的、角子庙里通神的人,可以让神灵附身,帮助人们祈福禳灾。
2.A+B子。“B子”为附加式合成词,词根A与B子组合关系大多数为偏正式(甲),个别为述宾式(乙)。例如:
甲:黏糨子说话做事纠缠或思维混乱的人、黏核子说话做事纠缠不清的人、烂片子邋遢、做事不认真的人、松尻子胆小鬼、巴肚子身材矮小、肚子大的男人、瘦板子身体干瘦的人、奓板子轻浮、好炫耀的人、长爪子自我控制能力差,随意乱动或毁坏东西的人、紧皮子不听话,需要经常敲打的人、骚杆子拈花惹草的男人、直杆子直性子人、光杆子一无所有者或光棍、逛杆子四处游逛、无所事事的人、油杆子顽皮、骚杆子淫荡的人、鬼钻子诡计多端者、猴女子风流女子或用于戏谑好动的小女孩、洋豹子追赶时髦、奇装异服的女人、明败子出生在败月的人、猪脑子脑袋愚笨的人、猪肚子脾气倔强的人、皮锤子一意孤行、顽皮的人、醋罐子爱争风吃醋的人、半脑子头脑有问题、行为过激的人、半瓜子头脑不聪明的人、三棱子性格倔强执拗的人、炪捻子胆小、做事不大方的人。
乙:舔沟子拍马溜须的人
3.(A+B)+子。词根A、B先行组合,然后附上“子”缀。词根AB的组合关系主要有偏正(甲)、述宾(乙)和联合(丙)三种。
甲:左撇子习惯用左手的人,也叫“左呱子”或“左捩撇”、墓生子父亲去世后生的孩子、对羔子双胞胎、戳头子胆小怕羞的人、绿头子蛮横无理、节外生枝者、黄脸子心肠狠毒的女人、半杆子对某方面知识技一知半解的人、碎嘴子絮叨不休的人、顽耳子顽皮、不听话的人、街游子游手好闲者、搌布子用于长辈戏谑好动胆大的小孩、温口子不爱说话、性格内向的人、结嗑[k‘u�0/ku�0]子说话结巴的人、夜猫子①熬夜到很晚的人。②法师。
乙:绷眼子鼓眼人、垫窝子排行最小的孩子、撇脚子走路撇脚的人、倒财子败家子、讨吃子叫花子、剑屄[p‘i0]子多嘴、爱打小报告的人、拧筋子性格倔强、顽固的人、眯眼子小眼睛人、长材子正长身体的孩子、背锅子佝偻病患者、撞婆子用于长辈戏称胆大顽皮不害羞的小女孩、带犊子女人从一方怀孕后改嫁到另一方所生的孩子、半截子个头矮小、心术不正的人。
丙:矮矲子身材短小的人、洋昏子健忘的人、筛划子轻浮、爱炫耀的人、趔撇子性格孤傲、不合群的人瓜呆子呆愣者、烧嫽子轻浮、好炫耀的人。
另外“白溜子爱撒谎的人”较为特殊,是“日白溜谎”简缩为“白溜”后附“子”构成。
4.A+子子(子儿)。词根A限于“坏、碎小、鳖古板执拗、心胸狭窄者、迸[pi�44]迸出”,“子子”、“子儿”结合紧密,可互换使用,如“坏子子、坏子儿”。“子子”还可再附上“子”构成“子子子”形式,带有强烈的贬义色彩,如“鳖\迸子子子”。�
5.AB+C子。AB和“C子”都成词,组合关系为偏正式,这种人物词不多。例如:棺材瓤子行将入木的老人、睁眼瞎子不识字的人、干头儿子用于蔑称没出息的男孩子,如:生了几个干头儿子,都打光棍着呢、二道贩子、河南侉子戏称“河南人”、胶皮轱辘子顽固不化者。
6.其他形式。如:日鬼愣登子不直爽、爱捣鬼的人、糊涂馕糨子极其糊涂的人、老实崭崭子说话做事不会绕弯、特别老实的人。
【参考文献】
[1]邢向东.关于深化汉语方言词汇研究的思考[J].陕西师范大学学报,2007(2).
[2]谭治琪.环县方言初探[D].西北师范大学,2011.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/d8d35e2752e2524de518964bcf84b9d529ea2c9a.html