【日语分享】常见却很难读的那些日语单词

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【日语分享】常见却很难读的那些日语单词》，欢迎阅读！

日语汉字来自中国

所以有很多单词也按照中文产生了

有些是以前会用的 有些是日本改变过的 接下来介绍的一些单词 它们的共同点是： 中国人不一定知道这词的意思~ 日本人不一定知道怎么读~



日语含义：揣度，猜测他人的意思 中文含义：推测，揣度。出自《诗·小雅·巧言》





日语含义：相抵、抵消、抵偿 中文为中药学术语，出自《神农百草经》。



日语含义：沿袭、承袭、继承


中文出自丰子恺 《湖畔夜饮》

“因为他们往往爱用古典，踏袭传统，咬文嚼字，卖弄玄虚。”



日语含义：更迭、更换、调动（主要指更换某个职位的人）

中文出自语出《诗·召南·小星》

“嚖彼小星” 唐 孔颖达 疏：“四时之中，更迭见之。”



日语含义：书前说明本书体例的说明。 中文出自晋·杜预《春秋经传集解序》

“其发凡以言例，皆经国之常制，周公之垂法，史书之旧章。”



日语含义：不得已而放弃 中文出自晋葛洪《抱朴子·用刑》 “必有罪而无赦，若石碏之割爱以烕亲。”




日语含义：达到极点 中文出自《庄子·逍遥游》

“天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？”



日语含义：因演说或演讲等触犯法律或触怒他人而招来灾祸 中文出自晋朝·傅玄《口铭》“病从口入，祸从口出。”

本文来源：https://www.wddqxz.cn/d780c059f311f18583d049649b6648d7c1c708f9.html