金圣叹为什么篡改水浒

2022-04-24 08:14:21   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《金圣叹为什么篡改水浒》,欢迎阅读!
水浒,篡改,为什么,金圣叹
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

金圣叹为什么篡改水浒

作者:刘亚洲

来源:《南方》2008年第07

金圣叹是清初著名文学评论家,也是中国水浒传研究分水岭式人物,他所删改的水浒传,因为只保留了施耐庵的前七十回,被后人释为腰斩水浒。

不管人们是否喜欢,是否接受,金圣叹的七十回本水浒,已经是中国文化史上的一大奇观,历来被文化界尤其是文学史界视为奇趣之一。

当然,也有人不以为然,比如鲁迅先生就说金圣叹将水浒断为七十回是昏庸之举,胡适先生也曾批评金圣叹的删改缺乏科学依据。

那么,到底该如何评价金圣叹的删改本,或者说篡改本呢?

谈这个问题前,应该交代一下水浒传的版本。目前流传下来的水浒传,以三个版本为主,即一百二十回本、一百回本、七十回本,这是三个水浒的主流版本。不那么主流的版本,也有几个,如一百一十五回本、一百二十四回本、七十一回本,主要是前三个版本的变种。三个主流版本各有看点,一百二十回本,故事性最完整,适合初读;一百回本一般认为是施耐庵的版本,即使改动也没做太大的改变。除了接近原版外,李卓吾先生的评论也是一大看点;七十回本纯是金圣叹个人意志版本,主要是将后三十回彻底删去,而增加了卢俊义的一个恶梦做结。 从名称上看,一百二十回本名为《忠义水浒全书》,一百回本名《忠义水浒传》,七十回本名为《水浒传》,回数越来越少,名称也越来越简单。不管版本与名称,随着这本书在民间的流传越来越广泛,读者也就不那么关心是否忠义,而更多地关心好汉们的命运,忠义水浒全书逐渐地被统称为水浒

那么,金圣叹为什么非要腰斩水浒不可?

简言之,因为喜欢,因为爱。爱越深,求越切。古往今来,多少男女好事,都与这个爱字,与这个求字分不开,但多少悲剧也与这个字有关。当然,这些都与本文无关。

金圣叹之爱水浒,爱到前无古人后无来者的程度,爱到了不改动水浒食寝难安的程度。他曾经多次放言,古往今来最好的文学作品是水浒,古往今来最明事理的君子是施耐庵,其人对水浒的痴迷,由此可见一斑。但有一条,金圣叹所说的古往今来第一书,是指将后三十回删去;如果有了后三十回,则第一才子书之说断不能成立。

应该说,在金圣叹之前,对水浒的点评上,李挚(卓吾)做得是相当出色而极具神采的。不过,在金圣叹看来,卓吾翁做的工作远远不够。于是,金圣叹在李卓吾的基础上,加了眉批、夹注、尾批,有时候一条批往往上百言,夸张时甚至上千言。对于心仪的几个大英雄,如


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

林冲、鲁智深、武松,金圣叹更是从来不惜笔墨。也因此,中国文学的批评方式,到金圣叹这里至少在形式上得到发扬光大。说实话,后世很多人,是冲着金批的名声过大看水浒的,毕竟,水浒故事长期在民间是有传扬的。看来,创造历史的方式确实有很多种。

写了大量的评论还嫌不够,金圣叹最终还是按捺不住冲动,将水浒的后三十回生生给砍了。当然,有人认为,金圣叹删去后三十回,主要是从水浒传播角度,因为水浒里的造反与抗上情结过重,统治者是不愿意其流传的。对此说,笔者不太认同,因为金圣叹后来连忠义个字都去了,而又没有删除宋江口中的忠义,也未改动宋江在梁山的地位,可见主要目的不是为了不让统治者禁止水浒。

那金圣叹先生所为何求?主要还是精益求精,使水浒成为一部不朽之作。应该说,这个理想,在金圣叹既是个挑战,也是个梦想。今天我们看到金圣叹批注的水浒,往往有第五才子书之说。这是金圣叹将《水浒传》与《离骚》、《庄子》、《史记》、《杜诗》、《西厢记》合称为六才子书,水浒的位置在杜诗与西厢之间,地位不能说不高。

客观地说,经过金圣叹这一砍,不论从人物塑造上,还是写作手法,水浒在中国文学殿堂里,即使当不上是第一书了,也算一部完整的奇书了。不论在结构上,还是在人物刻画上,七十回本的水浒,确实远在三国演义之上,甚至可能在红楼梦之上。当然,因为水浒传长期在民间流传,人们已经习惯了宋江等人后来的结局,金圣叹先生以卢俊义的一场恶梦做结,还是没有考虑更广大的层面阅读需求。

自然,金圣叹再算也没法算出来,多少年后,中国又有个四大名著说,而一度水浒传闹得全国人民都在读,漫说是中国第一才子书,说是世界第一才子书也不夸张。人算哪如天算呢,金先生地下有知,化做一笑吧。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/d3b9c4cfbceb19e8b8f6babc.html

相关推荐