风雨如晦鸡鸣不已的意思

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《风雨如晦鸡鸣不已的意思》，欢迎阅读！



风雨如晦鸡鸣不已的意思

原文

风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷? 风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳? 风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜? 译文

风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。 风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。 风雨交加昏天地，窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。 注释

①喈(jiē 皆)喈：鸡鸣声。

②云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。 ③胶胶：或作“嘐嘐”，鸡鸣声。

④瘳(chōu 抽)：病愈，此指愁思萦怀的心病消除。 ⑤晦：音喑，如夜。 更多热门文章：

本文来源：https://www.wddqxz.cn/d29ada9abfd5b9f3f90f76c66137ee06eef94e4b.html