《旧唐书_李光弼传》阅读训练及答案参考译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《旧唐书_李光弼传》阅读训练及答案参考译文》，欢迎阅读！

阅读下面的文言文，完成10~14题。

李光弼，营州柳域人。父楷洛，封蓟国公，以勇闻。光弼幼持节行，基騎射，能读班 氏《汉书》。少从戎，严毅有大略，起家左卫郎。玄宗眷求良将，委以河北、河东之事，以 问郭子仪，子仪荐光弼堪当阿寄。天宝十五年，光弼兼河北节度使，拔赵郡。自禄山反，常 山为战场，死人蔽野，光弼酹其尸而哭之，为贼幽闭者出之，誓平寇难，以慰.其心。光弼以 景城、河间兵五千入太原。时节度使王承业政弛谬，侍御史崔众主兵太原，毎侮狎承业，光 弼素不平。至是，诏众以兵付光弼。众素狂易，见光弼长揖，不即付兵，光弼怒，收系之。 会使者至，幷众御史中丞。光弼曰：“众有罪，系之矣，今只斩侍御史。若使者宣诏，亦斩 中丞。”使者内诏不敢出，乃斩众以徇，威震三军。至德二年，贼将史思明、蔡希徳将兵十 万攻光弼，时锐兵悉赴朔方，而龐下皆乌合之众，不满万人。众议欲修城以待之。光弼曰“城 周四十里，贼垂至，今兴功役，是未见敌而自疲矣。”乃彻民屋为摞石车，车二百人挽之， 石所及練数十人死，贼伤十二。思明为飞楼，障以木幔，筑土山临城，光弼遼穴地颓之。思 明畏败，乃去，留希德攻太原。光弼出敢死士搏贼，斩首七万级，希德委许粮遁走。初，賊 至，光弼设公幄城隅以止息，经府门不顾。困解，阅三昔乃归私寝。收清夷、横野等军。也 丸卫廈国爸底缆于袒也太圾址胞毀之走遁再蛍扭区墨明勒鉴裟灿一邕坯息我丕如冬军這之一彼 ■S备山之致不敢桧岀勿庆线可翕观军容使鱼朝恩固谓不可。既而思明援，光弼拒贼，

—頁£2；恳專匸孑：公話跖k溃，各引归，所在剽掠，独光弼整众还太原。帝贷诸将罪， 以光弼兼幽州大都督长史。广德二年七月，薨于徐州，时年五十七。辍朝三日，赠太保，谥 曰戎穆。

（节选自《旧唐书•李光弼传》，有删改）

10. 下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分） A.

与节度周安庆绪于相州/大战邺西/败之/光弼与诸将议/思明勒兵魏州/欲以怠我/不 如

起军逼之/彼惩嘉山之败/不敢轻出/则庆绪可禽/

B与九节度围安庆绪于相州大战/邺四败之/光弼与诸将议/思明勒兵魏州/欲以怠我/不 如起军逼之/彼惩嘉山之败/不敢轻岀/则庆绪可禽/

C. 与九节度围安庆绪于相州大战/邺四败之/光弼与诸将议/思明勒兵魏州/欲以怠我/不 如起军逼之/彼惩嘉山之/败不敢轻出/则庆绪可禽/

D. 与九节度围安庆绪于相州/大战邺四/败之/光弼与诸将议/思明勒兵魏州欲以怠我/不 如起军逼之/彼惩嘉山之/败不敢轻岀/则庆绪可您/

11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是〈3分）

A. 《汉书》，我国第部纪传体断代史，''二十四史”之一，东汉时期的班固编撰。 B. 节度使，官名。虜初承北周及隋朝旧制，于重要地区设总管后改称“都督”。 C. 三军，泛称军队，春秋时，大国多设上军、中军、下军，上军之将为三军统帅。 D. 武穆，谧号。封谥“武穆”的人，一般生前有着卓越成就，岳飞也被封此谥号。 12. 下列对原文有关内容的槪括和分析，不正确的一项是（3分）

A. 李光弼颇有才略，得到官员举荐。李光彌年轻时从军，刚毅有才略：玄宗搜求良将来 交付河北、河东的军事，询问郭子仪，郭子仪举荐了李光弼。

B. 李光弼敢作敢为，斩杀失徳官员。崔众经常轻慢肖度使王承业，李光弼向来心有不平， 在使者宣读了任命崔众为御史中丞的诏书后，仍将崔众斩杀。

C. 李光弼力排众议，作战讲究策略。而对史思明、蔡希徳军队的攻打，李光弼并没有采 纳众人修缮城池的建议，而是造摞石车来发射石头砸击叛军。

D. 李光弼战斗尽力,治军十分严明。史思明来救援，李光弼奋力作战，率军杀戮的敌军 同己方伤亡人数相当，其他军队溃散后抢劫，他却整治军队回太原。

13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）

(1) 光弼酹其尸而哭之，为贼幽闭者岀之，誓平寇难，以慰英心。(4分)


(2) 众素狂易，见光弼长揖，不即付兵，光弼怒，收系之。(4分) 14.

在与史思明、蔡希徳的战斗中，李光弼不顾家事，表现在哪些地方?请简要概括。(3 分) 参考答案：

10. A与九节度列安庆绪于相州，大战邺西，败之。光弼与诸将议：“思明勒兵魏州，欲 以怠我，不如起军逼之。彼惩嘉山之败，不敢轻出，则庆绪可禽。”

11. C “上军之将为三军统帅”说法错误，应是“中军之将为三军统帅”。

12. B “在使者宣读了任命崔众为御史中丞的诏书后，仍将崔众斩杀”分析错误,根据原 文“使者内诏不敢出”可知，使者并没有宣读诏书。

13. (1)李光弼用洒祭奠死者并且为之痛哭，把被叛贼囚禁的人放出，发誓要平定祸难，来 安慰民心。

(2)崔众一贯狂傲看不起他人，见到李光弼只是长揖而已，没有马上交出军队，李光弼 发怒,将他抓住关押起来。

［评分细则］第⑴句，译出大意给1分，'‘酹”“岀”“慰”三处，每译对一处给1分。第⑵ 句，译出大意给1分，“狂易”“付兵”“收系”三处，每译对一处给1分。

14. ①叛军刚到时，李光弼在城中一角安置营帐来休息,经过府门不看一眼。②围困解除 后，过了三晩才回家。

［评分细则］答岀一点得1分,全对得3分;能够答出关键词，意思对即可。如有苴他答案， 只要言之成理，可酌情给分。

参考译文：

李光弼，是营州柳城人。他的父亲叫李楷洛，封蓟国公,因骁勇果敢而闻名。李光弼年幼 即有良好的节操和品行，擅长骑马射箭,能通读班固的《汉书》。年轻时即从军，严谨刚毅有 大智谋，开始做官任左卫郎。玄宗一心搜求良将，交付河北、河东的军事，询问郭子仪，郭子仪 举荐说李光弼能够担当军事重任。天宝十五年，李光弼兼任河北巧度使，攻克赵郡。自从安 禄山反叛以来，常山成为战场，死人遍野，李光弼用洒祭奠死者并且为之痛哭,把被叛贼囚禁 的人放出，发誓要平泄祸难,来安慰民心。李光弼率领五千景城、河间兵马进入太原。当时节 度使王承业政务松弛混乱，侍御史崔众主持太原军务，经常轻慢王承业，李光弼向来为此不平。 到这时，皇帝下诏书命令崔众把军队交付李光弼。崔众一贯狂傲看不起他人，见到李光弼只 是长揖而已，没有马上交出军队，李光弼发怒，将他抓住关押起来。恰好朝廷使者到了，授予崔 众御史中丞。李光弼说："崔众有罪,被关押起来了，现在只杀侍御史。如果宣读皇帝的任命 诏书，就斩杀御史中丞。”使者收起诏书不敢拿出来，于是李光弼杀了崔众示众，威震全军。至 徳二年，贼将史思明、蔡希徳带领十万军队攻打李光弼，当时，精锐军队全部开赴北方，李光 弼剩下的兵士都是乌合之众，不到一万人。众人主张修缮城池来对付敌人，李光弼说：“城墙 周长四十里,叛军马•上就要到了，现在役使人们再修城，是未见到敌人而使自己先疲困了。” 于是拆毁民屋造摞石车，摞石车由两百人拉动，发射的石头砸到之处常数十人死伤，结果十分 之二的叛军被砸死砸伤。史思明造飞楼车，用木板遮挡，在靠近城墙的地方筑上山，李光彌派 人挖地洞使土山倒塌。史思明害怕失败,就率军离开了，只留下蔡希徳进攻太原。李光弼派岀 敢死队与敌军搏击，杀敌七万人，蔡希徳丢下粮草物资逃跑了。当初，叛军刚到,李光弼在城中 一角安置营帐来休息，经过府门不看一眼。囤困解除后，过了三晚才回家。后来，又收编淸夷、 横野等地的军队。李光弼与九节度使将安庆绪围困在相州，大战于邺西，击败他。李光弼与 众将商议说：“史思明陈兵于魏州不来救援，是想让我军懈怠，我们不如尼军逼近他。他忌惮 于嘉山之败,不敢轻易出兵，那么安庆绪就可擒获了。”观军容使鱼朝恩坚持认为不可。不久 史思明来救援，李光弼抵抗敌军，战斗特别尽力，杀戮掳掠敌军与自身伤亡大致相当。恰巧众 将惊慌溃散，各自率军败退,到处抢劫掠夺，只有李光弼整治军队回到太原。皇帝宽恕了众将 的罪责，让李光弼兼任幽州大都督长史。广徳二年七月，在徐州去世，享年五十七岁。停止朝 令三日，追赠太保，谥号武穆。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/d24c01ec8aeb172ded630b1c59eef8c75fbf95c3.html