寒食东风御柳斜春城无处不飞花的意思

2023-12-03 11:16:13 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《寒食东风御柳斜春城无处不飞花的意思》，欢迎阅读！
东风,春城,飞花,无处,意思
寒食东风御柳斜春城无处不飞花的意思

“寒食东风御柳斜，春城无处不飞花”出自唐·韩翃的《寒食 / 寒食日即事》。

原句的意思是：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

《寒食 / 寒食日即事》唐·韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：

暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到五侯之家。

《寒食》是唐代诗人韩翃的一首诗，被选入《唐诗三百首》。这是一首讽刺诗，描绘寒食节景象，讽刺宦者的得宠。首二句写仲春景色；后二句暗寓讽喻之情。寒食节禁火，然而受宠的宦者，却得到皇帝的特赐火烛，享有特权。诗不直接讽刺，而只描摹生活上的特权阶层，含蓄蕴藉，入木三分。据《本事诗》记载，此诗在当时得到唐德宗赏识，成为一时佳话，流传天下。