骆驼祥子中的儿化词

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《骆驼祥子中的儿化词》，欢迎阅读！



骆驼祥子中的儿化词

总体简述

可1.儿化词的大量使用儿化是北京话中特有的一种合音现象，具有很强的口语色彩。一般来说，只有实词中的名词、动词、形容词和极个别量词可以儿化。《骆驼祥子》中儿化词语词例共有772例，其中名词儿化后形成的儿化数量最多，共417例;量词、动词其次，分别为134例、97例;代词、形容词分别为76例、38例;数词4例。

适当地运用儿化词语，不但可以帮助突出作品人物语言风格，表现人物性格，烘托语境气氛，还有不可忽视的语法和语用功能，主要表现在以下几个方面:

(1)改变理性意义

儿化改变理性意义主要表现在区别词性和区别词义两方面，其中2例区别词性，6例区别词义，116例同时改变词性和词义，占16%。

1)区别词性

儿化区别词性的作用主要表现在很多动词和形容词儿化以后变成名词，也有的名词和动词儿化后借用为量词，儿化致使词性产生了变化。例如:极慢的立起来，找到了个馄饨挑儿。(第四回)

2)区别词义

很多词在儿化后改变了意义，儿化致使词义产生了区别。例如:今天多，明天少，不能预定到几时才把钱凑足，够.上买车的数儿。(第五回)

(2)表示一定感情色彩

有些词语儿化后，其理性意义没有根本性的变化，但可以表达某种感情色彩，也就是获得了色彩意义，这类词共有237例，占31%。主要体现在以下三方面:






具有表示喜爱、亲昵等正面的语义色彩。例如:妇女和小孩儿们注视他，使他不大自在了。(第三回)

本文来源：https://www.wddqxz.cn/cd025a0e29f90242a8956bec0975f46527d3a761.html