导游词 日语

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《导游词 日语》，欢迎阅读！

皆さん：おはようございます。

私は揚子江国際旅行社を代表いたしまして、皆さんのご来訪を心から歓迎いたします。私は郭文琳と申します。

本日ガードさせていただきましてまことに感謝いたします。こちらは運転手さんの 李運命 です。名運転手ですから、ご安心ください。

続きまして本日の日程を説明させていただきます。今から出発いたしまして荊州古城へご案内いたします。９時ごろ古城に到着する予定でございます。古城での見学は３０分ぐらいで９時３０分バスに集合、９時４０分から荊州博物館へ移動します。１０時ごろ着く予定でございます。荊州博物館の見学は大体１時間でございます。１１時５分にバスに集合、１１時１０分に出発、１１時３０分ケイシュウホテルで昼食、１時から武漢へ移動いたします。以上でございます。よろしくお願いします。

続きましてけいしゅうについて簡単にご紹介いたします。

べつめい

こうりょうじょう

よ

ちゅうごく

れきしてき

しろ

別名を江陵城と呼ばれ、中国の歴史的な城の1つです。

みなみとなり

しゃし

ちょうこう

なが

かがみ

みずうみ

南隣には沙市、そばには長江が流れます。鏡のような湖と

あおあお

みず

なか

じょうへき

と

かこ

ちけい

青々とした水の中を城壁はぐるっと取り囲み、地形によって

きふく

みずうみ

いけ

うかい

りゅう

起伏し、湖と池をぬって迂回しています。くねくねしていて龍

あそ

が遊んでいるようです。

皆さん、左側をご覧ください、あの立派なホテルはです金九龍でございます。あれは荊州で有名なホテルでございます。環境も雰


囲気もよろしゅうございます。

はい、古城に着きました、皆さんお疲れさまでした。ここでの見学は３０分でございます９時３０分にバスに集合、お願いします。どうぞ、降りてください、私の後についてください。

ぎぎこじょう

すで

ねんあま

れきし

しんかん

しろ

巍巍古城は、既に2000年余りの歴史があり、秦漢に、城の

しゅうい

つく

ごだいじっこく

あと

れんが

しろ

そう

もと

周囲を造り、五代十国の後で、レンガで城を建てました。宋、元、

めい

なんど

こわ

つど

しゅうり

げんざいかんぜん

かたち

ふる

明には何度も壊れその都度、修理しました。現在完全な形の古

じょうへき

きよじゅんじねん

ねんあきよ

た

もの

すうねん

い城壁は、清順治3年（1646年）明代に建てられた物で、ここ数年、

じょうへき

うちそと

そ

しゅうぜん

おお

あたら

めいしょ

城壁の内外に沿って修繕し、多くの新しい名所となりました。

けいしゅう

こじょう

さんそう

そと

ちゅうかん

れんが

荊州の古城は三層で、外側にはほりがあり、中間はレンガ

じょうへき

つち

しろ

の城壁、内側は土の城です。当時、洪水などで、城の基礎が落ち込むことを防止するため、城壁の土台の石の目に沿って中にもち米のどろりとした液体を注ぎました。城壁はとても丈夫にないまし

へいし

かなら

あらそ

ち

た。それに、ここ荊州は“兵士が必ず争う地”となりました。

古城の見学はこれで終わります、次は荊州博物館へご案内いたします。

ゆうきゅう

れきし

けいしゅう

かぞ

ほど

こぶんぶつ

悠久の歴史のある荊州には、数えきれない程の古文物がございます。荊州博物館は荊州の市街地、荊州中路の開元観の旧跡に位置します。唐代開元年間に開元観は建てられ、“山門”、“雷神殿”、“三清殿”、“祖師殿”の四つで構成されています。1958年荊州博物館を建てました。館の南には別の陳列館を建てました。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/cc1e27294b73f242336c5f61.html