【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅谈日本对外来文化的模仿和改良》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅谈日本对外来文化的模仿和改良
作者:姜春梅
来源:《青年文学家》2018年第33期
摘; 要:纵观日本文化的发展过程,模仿起到了无法替代的作用。古代日本模仿中国的唐宋文化,到了近代向欧洲各国学习,二战以后模仿美国文化,使得日本快速地兴起、繁盛。在学习和应用外国文化时,日本不失去自己的传统文化特征,在模仿过程中,有计划、自主地选择。日本人善于先模仿引进的外国文化,再进行适当的改良,使得引进来的外国文化更适合社会需求。
关键词:日本文化;模仿;改良 [中图分类号]:G11; [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2018)-33--01 1.前言
纵览日本历史,在古代崇拜中国文明,到了近代模仿欧洲,明治维新时期学习英国的君主立宪制度,科技上向德国学习,至今日语的医学专业术语很多都是直接使用德语音译。二战后受美国实际统治的原因,在生活习惯和文化方面受美国的影响较大。他们在学习和应用外国经验时,不失去自己文化特征。在模仿过程中,首先对外来文化模仿,进行取舍选择,重新改良后吸收。日本民族有自己的秉性,特有的美感,这些构成了他们独特的精神世界。日本民族在历史上表现出虚心学习,海外文明并非作为“外来文化”存在于日本文化中,而是逐渐演变成了日本文化中的一部分。 2.日本模仿他国文化的原因
日本是亚洲大陆东岸外的太平洋岛国。西、北隔着东海、黄海、日本海等与中国、朝鲜半岛、俄罗斯相望,东濒太平洋。与大陆隔绝,所以从古代开始日本文化起步较晚,只能在孤立的状态下发展,过程也缓慢。孤立的地理位置,贫乏的自然资源形成的生存条件,使日本人面对强盛的外国,以及绚烂辉煌的外国文化时,产生了的自卑心理,但同时也激励了日本人的积极进取。
3.历史上对外国文化的模仿
公元6世纪前后,日本人不惜冒着生命危险,向中国派遣使者,学习中国的先进文化。从630到895年间,奈良时代和平安时代的日本朝廷一共派遣了十九次遣唐使,每次派出的遣唐使团多达百人以上。中国的律令制度、艺术文化、科学技术以及风俗习惯等传入日本,对日本
本文来源:https://www.wddqxz.cn/cc0606cddf80d4d8d15abe23482fb4daa48d1d74.html