唐诗宋词孟浩然

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《唐诗宋词孟浩然》，欢迎阅读！

唐诗宋词孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。 译文

把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。 旷野无边无际远天比树还高亢，江水清冬至月来和人交友相似。 帝里重清明，人心自愁思。 车声上路再分，柳色东城翠。 花落草齐生，莺飞蝶双戏。 空堂挤相忆，酌茗聊起代醉。 译文

京城一年一度又就是冬至，人们的心里自然就起至了忧伤思念。 马车声在路上繁杂地响着，东城的郊外杨柳一片青翠。 盛开了草都短了出，鸟儿在飞蝴蝶成双成对在玩耍。 自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。 二月湖水清，家家春鸣叫。林花洗更落下，径草挥后生。 酒伴来相命，开尊共解酲。当杯已入手，歌妓莫停声。 译文

二月里的湖水呀是那么清澈，家家户户春意盎然，鸟儿快乐地鸣叫。树林里的花儿开了又谢，扫也扫不完;小径上翠绿的青草呀，充满了勃勃生机，踏上去之后，很快就又可以生长起来。我的酒友又来喊我去喝酒了，我们拿出酒杯啊，打开酒瓮。酒杯握在手中啊，歌妓们在眼前唱歌跳舞。歌舞是那么的优美动人啊，千万不要停下来啊! 北阙休上奏，南山归属于敝庐。不才岂可弃，多病故人疏。 白发催年老，青阳逼岁除。永怀愁不寐，松月夜窗虚。 译文


不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。 我本并无才难怪清主见弃，年老多病朋友也都生疏。 白发频生催人日渐衰老，阳春来到逼得旧岁逝去。 满怀忧伤只身难以入眠，月照曝光松林窗外一片空虚。 不觉初秋夜渐长，清风习习重凄凉。 炎炎暑脱茅斋静，阶下丛莎存有露光。 译文

不知不觉就立秋了，夜也渐渐短了。 清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。 炎热的夏天热气终于消散，房子里也安静了。 台阶下的草丛也有了点点露水珠。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/cab1e3d0d9ef5ef7ba0d4a7302768e9951e76ed4.html