高三语文近义成语的辨析方法

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《高三语文近义成语的辨析方法》，欢迎阅读！

近义成语的辨析

（一）近义成语理性意义方面的辨析

近义成语间理性意义的差别主要体现在以下五个方面 1、语义轻重不同

“怒气冲冲\怒气冲天”都有“十分愤怒”的意思，但二者语义轻重不同，前者只是一般的形容，语义较轻，后者带有夸张意味，语义较重。 “自作自受\自食其果”都有“自己做了坏事自己承受”的意思，但二者语义轻重不同，前者表示说话人的埋怨情绪，语义较轻，后者表示说话人拍手称快的情绪，语义较重。 2、表达重点不同

“寡不敌众\众寡不敌”都有“人数力量相差很多”的意思，但二者表达重点不同，前者以“寡”的一方为着眼点，偏重在人少的抵挡不过人多的，后者以“众寡”双方为着眼点，偏重在人数力量相差悬殊，难以抵挡。 “眉开眼笑\眉飞色舞”都有“非常高兴”的意思，但二者表达重点不同，前者偏重在快乐，多形容人们欢乐、喜笑的情态，后者偏重在得意，多形容人们自得、兴奋的情态。 3、范围大小不同

“爱不忍释\爱不释手”都有“喜欢得放不下”的意思，但二者所指范围大小不同，前者可以指称不能用手去拿的事物，所指范围较大，后者只能指称可以用手去拿的事物，所指范围较小。 “一目十行\一目了然”都有“看东西反应快”的意思，但二者所指范围大小不同，前者指称的只能是文字，所指范围较小，后者除文字外，还可以指称其他具体事物，所指范围较大。 4、适用对象不同

“捷足先得\捷足先登”都有“行动敏捷”的意思，但二者适用对象不同，前者多适用于可以跟“得”照应的事物，后者多适用于可以跟“登”照应的事物。（《中国成语》误，576页）

“不耻下问\移樽就教”都有“向人请教”的意思，但二者适用对象不同，前者含有被请教的对象的学问或地位比自己低的意思，因此只适用于上对下，后者则没有这种限制，对上对下都适用。 5、内涵宽窄不同

“熙来攘往\熙熙攘攘”都有“人多、热闹、拥挤”的意思，但二者语义内涵宽窄不同，前者还有人来人往的含义，语义内涵较宽，后者则没有这种含义，语义内涵较窄。（《汉语成语》误，1249页）“味如鸡肋\味同嚼蜡”都有“寡淡乏味”的意思，但二者语义内涵宽窄不同，前者还有弃之可惜的含义，语义内涵较宽，后者则没有这种含义，语义内涵较窄。 （二）近义成语色彩意义方面的辨析

近义成语间色彩意义的差别主要体现在以下四方面上： 1、感情色彩不同

“鬼哭狼嚎\鬼哭神号”都有“大声哭叫，声音凄厉”的意思，但二者感情色彩不同，前者是贬义成语，后者是不褒不贬的中性成语。（《中华成语》误，481页）

“全心全意\一心一意”都有“投入全部精力，没有其他杂念”的意思，但二者感情色彩不同，前者是褒义成语，后者则是不褒不贬的中性成语。 2、语体色彩不同

“进退两难\进退维谷”都有“进也难、退也难”的意思，但二者语体色彩不同，前者常用于口头语，后者常用于书面语。（《汉语成语》误，590页）

“胡言乱语\胡说八道”都有“胡说、瞎扯”的意思，但二者语体色彩不同，前者是通用语体，在

书面语、口头语里都常用，后者口头语色彩浓重，常用在对话中。 3、形象色彩不同

“指桑骂槐\指鸡骂狗”都有“表面上骂这个人而实际上骂那个人”的意思，但二者形象色彩不同，采用了不同的比喻说法。（《现汉》误，1754页）

“嗤之以鼻\不屑一顾”都有“轻视、蔑视”的意思，但二者形象色彩不同，前者是描摹性的，具有形象色彩，后者是直陈性的，不具有形象色彩。 4、态度色彩不同

本文除了感情色彩、语体色彩、形象色彩以外所附加的色彩都归属于态度色彩，诸如敬辞、谦辞、婉言、直言、诙谐、讽刺等等。

“一得之愚\一得之见”都有“见解肤浅”的意思，但二者态度色彩不同，前者表示谦逊，一般只用作谦辞，后者没有这种附加色彩，使用上也没有这种限制。（《汉语成语》误，1375页）

“阮囊羞涩\不名一钱”都有“贫穷、没钱”的意思，但二者态度色彩不同，前者表意委婉，是婉言，后者表意直白，是直言。

（三）近义成语语法意义方面的辨析

近义成语间语法意义的差别主要体现在以下四个子目上： 1、句法功能不同

“老马识途\识途老马”都有“有经验的人熟悉情况，可起引导作用”的意思，但二者句法功能不同，前者是主谓式，具有谓词性功能，后者是定中式，具有体词性功能。（《中国成语》误，713页） “铜墙铁壁\固若金汤”都有“十分坚固、不可摧毁”的意思，但二者句法功能不同，前者是定中型联合式，具有体词性功能，后者是述补式，具有谓词性功能。 2、句式要求不同

“立锥之地\立足之地”都有“极小的一块地方”的意思，但二者句式要求不同，前者一般只用于否定句，后者在肯定句、否定句里都常用。（《中华成语》误，733页）

“铤而走险\逼上梁山”都有“因无路可走而被迫冒险”的意思，但二者句式要求不同，前者多用于主动句，后者多用于被动句。 3、具体用法不同

“肝胆相照\肝胆照人”都有“以赤诚之心待人”的意思，但二者具体用法不同，前者是指双方或多方的，前面常用表对象的介词短语作状语，后者是单指一方的，前面不能加表对象的介词短语。（《中国成语》误，410页）

“明目张胆\明火执仗”都有“公开放肆地干坏事”的意思，但二者具体用法不同，前者前面能受程度副词“更”“太”等的修饰，后者则不能这样用。 4、能否直接带宾语

“惨淡经营\经营惨淡”都有“劳神从事，用尽心思”的意思，但二者在能否直接带宾语上有差别，前者用法相当于及物动词，可以直接带宾语，后者用法相当于形容词，不能带宾语。（《汉语成语》误，127页）“一网打尽\斩草除根”都有“把对方消灭干净”的意思，但二者在能否直接带宾语上有差别，前者是以动词为中心语的状中式，可以直接带宾语，后者是本身带有宾语的连动式，不能这样用，如果有意念上的宾语，必须由介词短语提前。

人们对近义成语辨析的结果，不是单靠成语的释义就能得出来的，而主要是从大量的实际用例中概


括抽象出来的，在此以两组成语为例。 ⑴不动声色--不露声色

先看例证：①说的是关于冲突斗争的话，乐山却像谈家常琐事，毫不动声色。（叶圣陶《倪焕之》）②胡太印不露声色地听着，他很懂得工作的诀窍，不轻易表态，只决定在辛家开会，暗示了对她的支持。（于敏《第一个回合》）显然在上述书证中它们不宜相互调换：因为“不动声色”和“不露声色”二者理性意义方面适用对象不同，前者表示不为外界所动，适用于形容态度镇静，后者表示不让内情外露，适用于形容神色镇定。（《现汉》误，111页） ⑵中流砥柱--砥柱中流

先看例证：①她被认为是……一根维护传统社会秩序的中流砥柱。（叶君健《山村》）②他从前在西林王身陷困境时就曾挺身而出，砥柱中流。（张长弓《漠南魂》）显然在上述书证中它们不宜相互调换：因为“中流砥柱”和“砥柱中流”二者语法意义方面句法功能不同，前者是定中式，具有体词性功能，比喻坚强的、能起支柱作用的人或集体，后者是主谓式，具有谓词性功能，比喻人或集体独立不挠，起着支柱作用，具体用法也不同，前者常用作宾语，后者常用作谓语。（《现汉》、《汉语成语》、《中华成语》、《中国成语》均有误，依次见相关辞书的1763页、1537页、1727页、265页） 通过这两组实例的剖析，我们从中可以知道广泛搜集成语用例，加以仔细分辨的重要性。而权威性辞书的疏漏，也为辨析近义成语时的“小异难分”，提供了有力的佐证。

对于上述这些疏误，不少编撰者在辞书修订时，经过细致深入的辨认，也在不断地加以修正，使成语的释义更为准确缜密了。譬如在《现汉（第3版）》（商务印书馆，1996）中，将“所向无敌”与“所向无前”当作等义成语（该词典1213页），而在第5版《现汉》里，已把它们作为两条不同的成语，各自单列条目（该词典1311页）。显然，这两条成语理性意义方面表达重点不同，前者偏重在天下无敌，后者偏重在一往无前。再如在《现汉（第3版）》中，将“嗜痂之癖”与“嗜痂成癖”当作是同一条成语不同的书面形式，在“嗜痂之癖”条标明“也说嗜痂成癖”（该词典1158页），而在第5版《现汉》里，虽然“嗜痂成癖”未单独列条，不过在“嗜痂之癖”释义时增加了如下表述：也用“嗜痂成癖”比喻形成乖僻嗜好。显然，这两条成语语法意义方面句法功能不同，前者是定中式，具有体词性功能，后者是主谓式，具有谓词性功能（该词典1251页）。

三、近义成语的误用

这一部分我们列举一些近义成语方面误用的实例（多数是近年来全国及部分省市高考试题所提供的病例），加以改正，然后采取加“按”的方式，从理性意义、色彩意义、语法意义三方面，找出其中最为突出的问题（为省篇幅，一般只就一点来剖析的），作些正确的辨析与解说。这就是“正说”的实际含义。下面各病例中，把修改后应选用的那个近义成语，外加括号在相应的位置上标明。

⑴整改不光是说在口头上，更要落实到行动上，相信到下一次群众评议的时候，大家对机关作风的变化一定都会有口皆碑（改为：交口称誉）的。按：“有口皆碑\交口称誉”都有“大家一致赞扬”的意思，但二者语义轻重不同，前者是到处受到称赞，语义较重，后者是在特定范围内得到称许，语义较轻。故这里改用“交口称誉”才轻重得当，符合语境。

⑵会议期间，农科院等单位在会场外摆出了鲜花盆景销售摊。休息时，摊前车水马龙（改为：人来人往），产品供不应求。按：“车水马龙\人来人往”都有“熙熙攘攘，热闹非常”的意思，但二者表达重点不同，前者偏重在车马多，后者偏重在人多。句中显然是指熙来攘往的人群，所以用“人来人往”才贴切。

⑶古人中不乏刻苦学习的楷模，悬梁刺股者、秉烛达旦者、闻鸡起舞者，在历史上汗牛充栋（改为：举不胜举）。按：“汗牛充栋\举不胜举”都有“非常多”的意思，但二者所指范围大小不同，

前者指称的只能是书籍，所指范围较小，后者除书籍外，还可以指称人和其他事物，所指范围较大。原句指的是人，显然误用了“汗牛充栋”。

⑷近年来，一些正值豆蔻年华（改为：锦瑟年华）的大学生沉迷在网吧里，从而荒废了学业，浪费了青春，真让人痛惜不已。按：“豆蔻年华\锦瑟年华”都有“青春年少”的意思，但二者适用对象不同，前者只适用于十三四岁的女子，后者则适用于男女青年。文中用“豆蔻年华”形容大学生，在性别、年龄上都不合适，改用“锦瑟年华”就确切了。

⑸翘首西望，海面托着的就是披着银发的苍山。苍山如屏，洱海如镜，真是巧夺天工（改为：巧不可阶）。按：“巧夺天工\巧不可阶”都有“十分巧妙”的意思，但二者语义内涵宽窄不同，前者含有人工胜过了自然的意义，语义内涵较宽，后者则没有这种含义，语义内涵较窄。“苍山”与“洱海”都是自然景物，当然不能用“巧夺天工”来形容了。

⑹为了救活这家濒临倒闭的工厂，新上任的厂领导开展市场调查，狠抓产品质量和开发，真可谓处心积虑（改为：呕心沥血）。按：“处心积虑\呕心沥血”都有“用尽心思，费尽心血”的意思，但二者感情色彩不同，前者是贬义成语，后者是褒义成语。在原句中用贬义成语，感情色彩不对。 ⑺听到了我们班得了“三好”红旗的消息，同学们都高兴得载歌载舞（改为：手舞足蹈）。 按：“载歌载舞\手舞足蹈”都有“非常高兴”的意思，但二者语体色彩不同，前者带有书面语色彩，后者带有口头语色彩。原句是口语风格的，用书面语的“载歌载舞”，语体色彩前后不协调。 ⑻齐白石画展在美术馆开幕了，国画研究院的画家竞相观摩，艺术爱好者也趋之若鹜（改为：纷至沓来）。按：“趋之若鹜\纷至沓来”都有“连续不断地到来”的意思，但二者形象色彩不同，前者是比喻性的，具有形象色彩，后者不具有形象色彩，是直陈性的；另外，也正因为前者以“鹜”（野鸭子）作喻体，整个成语略带贬义，而“纷至沓来”是中性的。从原句表意看，用“趋之若鹜”不妥。

⑼在前进的道路上一定会碰到困难，有志气的青年在困难面前一定十分沉着，想方设法加以克服，而不会诚惶诚恐（改为：惊惶失措），被困难吓倒。按：“诚惶诚恐\惊惶失措”都有“惊慌、害怕”的意思，但二者态度色彩不同，前者带有讽刺意味，后者不含有这种态度色彩；另外，二者语义内涵宽窄也不同，前者含有既怕失敬而过分小心，又怕失责而过分谨慎的意义，后者则没有这种含义。因此，这里改用“惊惶失措”表述才确当。

⑽实现四个现代化的宏伟蓝图，是要付出艰苦劳动的，并不是一挥而就（改为：一蹴而就）的。 按：“一挥而就\一蹴而就”都有“轻而易举，容易成功”的意思，但二者句式要求不同，前者一般只用于肯定句，后者一般只用于否定句；另外，二者适用对象也不同，前者多适用于一动笔就能够成功的动作行为，后者多适用于巨大的工程、艰巨的任务、伟大的事业等。将原文的“一挥而就”改为“一蹴而就”才表意准确。

⑾张同良和丁光平是我哥哥心心相印（改为：情投意合）的老战友。按：“心心相印\情投意合”都有“彼此心意相投”的意思，但二者具体用法不同，前者不能直接作定语，要作定语时前面必须带有表对象的介词短语，后者没有这种限制，可以直接作定语。改句用“情投意合”作定语，就没有语病了。

⑿持这种意见的人，平时锱铢必较（改为：斤斤计较）个人得失，只想到自己而不关心别人。 按：“锱铢必较\斤斤计较”都有“对细微的利益过分计较”的意思，但二者在能否直接带宾语上有差别，前者是主谓式，在句中不能作述语而直接带宾语，后者是以动词为中心语的状中式，可以在


句中作述语，并直接带宾语。原句“锱铢必较”作述语而直接带宾语，是明显的误用，改用“斤斤计较”后句子也就通顺了。

本文在近义成语的辨析方面，通过“总说”“分说”与“正说”，从正反两个方面，进行了较为详尽的论述。笔者相信，读者在学习、研讨和运用近义成语的过程中，“通过经常的辨析”，一定可以不断地“增强驾驭成语的能力”的。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/c95d0050ab00b52acfc789eb172ded630a1c987b.html