【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《一别如斯,落尽梨花月又西的意思》，欢迎阅读！
一别如斯，落尽梨花月又西的意思
“一别如斯，落尽梨花月又西”出自清朝诗人纳兰性德的古诗作品《采桑子·而今才道当时错》之中,其全诗文如下： 而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。 情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。 【注释】 （5）无计：无法。“欢期”：佳期，指二人重会相守之期。 （6）落尽梨花月又西：唐郑谷《下第退居二首》之一，“落尽梨花春又了，破篱残雨晚莺啼。”又宋梅尧臣《苏幕遮》词：“落尽梨花春又了，满地残阳，翠色和烟老。”容若此句撇开前人，用“月字”独创出凄迷冷艳的意境。梨花同月若梅花惹雪，别是一种肌骨。 【翻译】 后来知道这是没有办法的，勉强说后会有期，像这样别离，梨花落完了，月亮已经在天的西方。 【赏析】 “情知此后来无计，强说欢期。”“欢期”是相见、欢聚的意思，而“强说”一词让这份期待中的欢期变得难以预见，明明知道再也不会有见面的机会了，但还是强自编织着谎言，约定将来的会面。那一别真成永诀，此时此刻，欲哭无泪，欲诉无言。 “一别如斯，落尽梨花月又西”。风动梨花、淡烟软月中，翩翩归来的，是佳人的一点幽香，化作梨花落入手心。情语写到尽处，以景语来作结：以景语的“客观风月”来昭示情语的“主观风月”，这既是词人的修辞，也是情人的无奈。正是那无限愁怀说不得，却道天凉好个秋。
---来源网络整理，仅供参考
1
本文来源：https://www.wddqxz.cn/c3ddac08541252d380eb6294dd88d0d233d43cc7.html
2023-04-08
