【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《630-海南大学综合日语 考试大纲(初试科目3)》,欢迎阅读!
海南大学硕士研究生入学考试 《630-综合日语》考试大纲
一、考试性质:
海南大学硕士研究生入学考试初试科目。 二、考试要求:
1. 掌握一定程度的日语汉字及词汇,对词语做出正确解释和判断; 2. 能阅读日语书刊报纸,能辨别出文中的事实与细节,又能概括出全
文主旨;理解其字面及隐含意义;
3. 能分析文章的篇章结构、写作目的、语言技巧、修辞手段及思想观
点,并做出自己的评价;
4. 对日本的国情知识有较全面的了解,能就日本社会文化历史等方面
的基本知识做出正确的判断或选择。 5. 能就各类常识性话题进行熟练的翻译。 三、考试方式与分值:
笔试、闭卷,时间180分钟,满分150分。 四、考试内容
综合日语考试共包括五个部分:文字与词汇、语法与应用、国情知识、阅读理解、日汉互译。总分为 150 分 , 考试时间 180 分钟。
第一部分:文字与词汇 (共30 分 )
旨在测试考生对日语汉字及词汇的掌握程度及应用能力。题型包括自主填空题及选择填空题。
第二部分:语法与应用(共 30 分 )
1
旨在测试考生对语法、句型的掌握程度及应用能力。题型包括语法纠错,语法填空或选择填空题等。
第三部分:国情知识(共20分)
旨在考查考生对日本国情知识的了解程度。题型包括判断题及选择填空题。
第四部分:阅读理解 (共 50 分 )
旨在测试考生语篇水平上的综和理解能力,获取信息的能力,概括与推理判断的能力,阅读速度以及语言的实际运用能力。题型包括4-5篇阅读文章,要求考生根据文章内容,判断、选择或用日语回答提出的问题。
第五部分:日汉互译 (共 20 分 )
旨在测试考生对原文的理解能力以及对译文的表达能力。译文必须忠实原意,语言通顺。题型包括日译汉及汉译日,日译汉长度约为100字左右的日语短文,汉译日长度约为80字左右的汉语短文。 附表 :
测试项目 分值
时间 ( 分 ) 30 30 20 70 30 180
第一部分 文字与词汇 30 第二部分 语法与应用 30 第三部分 国情知识 第四部分 阅读理解 第五部分 日汉互译 合计
20 50 20 150
2
本文来源:https://www.wddqxz.cn/bcab0060bb0d4a7302768e9951e79b896802688a.html